1
00:00:06,400 --> 00:00:08,356
مساء الخير يا سيدات
والسادة المجلس .

2
00:00:08,380 --> 00:00:10,140
إذا لم يكن هناك
الأسئلة، دعونا نبدأ.

3
00:00:11,980 --> 00:00:14,360
نبدأ... هنا.

4
00:00:16,700 --> 00:00:19,759
وانتهى هنا على واحد
من الأكثر فخامة و

5
00:00:19,760 --> 00:00:22,440
منتجعات مذهلة
في كل أمريكا الشمالية.

6
00:00:22,820 --> 00:00:26,620
تراجع حيث مرهق
يمكنه الاسترخاء والانتعاش وإعادة الشحن.

7
00:00:26,621 --> 00:00:30,980
والمنتجع الأول في أمريكا من
شركة بلمونت وشركاؤنا الجدد،

8
00:00:31,160 --> 00:00:31,960
الشركات العالمية.

9
00:00:32,140 --> 00:00:34,707
لقد وجدنا مزرعة فقط
خارج بيجورن، مونتانا

10
00:00:34,708 --> 00:00:37,060
الذي نشعر به هو المثالي
مناسبة لهذا المشروع الأخير.

11
00:00:37,240 --> 00:00:41,740
مساحة جميلة تبلغ 2500 فدان منتشرة مع بعض
أروع المناظر التي يمكن أن تراها على الإطلاق.

12
00:00:41,960 --> 00:00:45,480
أسافر إلى مونتانا في الصباح
إقناع أصحابها بالبيع لنا،

13
00:00:45,520 --> 00:00:48,040
لذلك دعونا نأمل ألا أغادر
قوتي في الإقناع وراء.

14
00:00:49,885 --> 00:00:51,340
اشلي، تود، هل هناك أي شيء تضيفه؟

15
00:00:51,720 --> 00:00:55,447
حسنا، الخبر السار هو
الملكية ثلاثة أشهر

16
00:00:55,448 --> 00:00:58,221
المتأخرات، لذلك نعتقد أن المالك
سوف تكون ناضجة لعقد صفقة.

17
00:00:58,880 --> 00:01:01,150
بمجرد إغلاق الصفقة، نحن
نأمل في كسر الأرض على الفور

18
00:01:01,151 --> 00:01:04,000
مع الانتهاء المتوقع
الإطار الزمني 34 شهرا.

19
00:01:04,160 --> 00:01:08,340
الآن، هذه هي المرة الأولى، ولكن نأمل ألا تكون كذلك
الأخير، مشروع بلمونت العالمي المشترك،

20
00:01:08,550 --> 00:01:09,896
لذلك نحن جميعا مصممون
للقيام بهذا الحق.

21
00:01:09,920 --> 00:01:12,560
السيدات والسادة، أشكركم
لك على وقتك واهتمامك.

22
00:01:12,600 --> 00:01:13,600
حديث متجر أقل بما فيه الكفاية.

23
00:01:13,800 --> 00:01:14,800
دعنا نذهب إلى المنزل.

24
00:01:19,000 --> 00:01:20,236
إذن ما هو
الأحدث على المالك؟

25
00:01:20,260 --> 00:01:20,580
ووكر؟

26
00:01:20,720 --> 00:01:21,720
سام ووكر.

27
00:01:21,840 --> 00:01:22,700
كل شيء تحت السيطرة.

28
00:01:22,840 --> 00:01:24,160
لقد تحدثت إلى
رئيس العمال أمس.

29
00:01:24,200 --> 00:01:25,440
إنهم ينتظرونك غدًا.

30
00:01:25,680 --> 00:01:26,040
جيد.

31
00:01:26,260 --> 00:01:27,636
إنهم تحت الضغط
ونحن الفارس الأبيض.

32
00:01:27,660 --> 00:01:28,900
نأمل أن يفعلوا ذلك
فقط خذ أموالنا.

33
00:01:28,920 --> 00:01:30,280
واترك لنا
مفتاح المزرعة.

34
00:01:30,880 --> 00:01:31,880
هذه هي الخطة.

35
00:02:02,390 --> 00:02:03,470
تحقق من الملصق الخاص بي.

36
00:02:04,250 --> 00:02:05,410
أوه، انها جميلة جدا.

37
00:02:05,750 --> 00:02:06,070
شكرًا لك.

38
00:02:06,270 --> 00:02:07,270
أنت جيد حقا.

39
00:02:09,630 --> 00:02:10,630
كيف الحال؟

40
00:02:12,250 --> 00:02:13,890
فنانتي الصغيرة.

41
00:02:13,970 --> 00:02:14,310
رائع.

42
00:02:14,330 --> 00:02:14,570
رائع.

43
00:02:14,610 --> 00:02:16,010
عمل جيد، آني فتاة.

44
00:02:16,350 --> 00:02:16,470
نعم.

45
00:02:16,550 --> 00:02:17,970
أعتقد أنه لك
أفضل ملصق حتى الآن.

46
00:02:18,050 --> 00:02:19,450
وآخر واحد الخاص بك لفترة من الوقت.

47
00:02:19,510 --> 00:02:20,510
لديك أعمال منزلية.

48
00:02:20,550 --> 00:02:21,970
أمي، خمس دقائق أخرى؟

49
00:02:22,490 --> 00:02:23,490
أنا آسف.

50
00:02:23,610 --> 00:02:24,610
قل طويلا.

51
00:02:24,730 --> 00:02:25,170
تمام.

52
00:02:25,330 --> 00:02:26,330
وقتا طويلا يا شباب.

53
00:02:26,465 --> 00:02:27,585
حظا سعيدا مع الملصقات الخاصة بك.

54
00:02:27,650 --> 00:02:28,430
شكرا جزيلا.

55
00:02:28,570 --> 00:02:29,570
شكرًا لك.

56
00:02:33,250 --> 00:02:34,250
ادخل هناك.

57
00:02:37,510 --> 00:02:39,750
لذلك، التقيت مع
هال في البنك.

58
00:02:41,370 --> 00:02:41,970
كيف سارت الأمور؟

59
00:02:42,390 --> 00:02:44,010
هال ووالدك يعودان إلى الوراء.

60
00:02:44,820 --> 00:02:46,140
كل طريق العودة
إلى المدرسة الابتدائية.

61
00:02:46,560 --> 00:02:49,326
لذا ثق بي، لن يترك حجرًا
دون قلب عندما يتعلق الأمر بالمساعدة.

62
00:02:49,350 --> 00:02:50,750
ليس عليك أن تفعل ذلك
تقلق بشأن ذلك.

63
00:02:53,730 --> 00:02:54,830
لدينا التلوين للقيام به.

64
00:02:55,750 --> 00:02:56,750
نعم سيدتي.

65
00:03:08,800 --> 00:03:10,700
لا ينبغي أبدا أن يكون
تلك الشريحة الثالثة من الكعكة.

66
00:03:12,140 --> 00:03:13,140
ما الذي يدور في ذهنك؟

67
00:03:14,590 --> 00:03:18,100
أوه، كنت أتساءل إذا كنت... فكرت
على ما كنا نتحدث عنه.

68
00:03:20,360 --> 00:03:21,360
فعلتُ.

69
00:03:21,840 --> 00:03:22,840
و؟

70
00:03:23,250 --> 00:03:24,250
لا وعود بأى شئ.

71
00:03:24,760 --> 00:03:25,760
إنه مجرد اجتماع.

72
00:03:26,220 --> 00:03:27,220
لا يمكن أن تؤذي.

73
00:03:30,460 --> 00:03:32,020
وأتساءل عما إذا كان هناك
أي مزيد من الكعكة المتبقية.

74
00:03:34,640 --> 00:03:36,600
هناك شريحة واحدة متبقية.

75
00:03:38,720 --> 00:03:41,540
سأرحل
لكما معا.

76
00:03:41,900 --> 00:03:42,900
حسنًا.

77
00:03:56,670 --> 00:03:59,790
حسنا، هذا المشروع هو الأساسي
السبب العالمي يريد الاندماج معنا.

78
00:03:59,830 --> 00:04:02,006
ونحن بحاجة إلى كل شيء
التحرك بسرعة، وهذا هو عملي.

79
00:04:02,030 --> 00:04:05,690
مهمتك هي التأكد من أن كل شيء
يتدفق بسلاسة هنا حتى أعود.

80
00:04:05,910 --> 00:04:06,910
هل تستطيعان التعامل مع ذلك؟

81
00:04:07,010 --> 00:04:08,010
نعم يا سيدي.

82
00:04:08,530 --> 00:04:08,970
جيد.

83
00:04:09,410 --> 00:04:10,770
ريتشارد، حظا سعيدا.

84
00:04:11,370 --> 00:04:12,230
نعتقد في الحظ.

85
00:04:12,350 --> 00:04:13,350
نعتقد في المفاوضات.

86
00:04:13,570 --> 00:04:14,330
أنا سأذهب.

87
00:04:14,550 --> 00:04:15,910
سوف أكون على اتصال
معك لاحقا.

88
00:04:18,010 --> 00:04:19,010
الوداع.

89
00:04:20,030 --> 00:04:20,470
الوداع.

90
00:04:20,471 --> 00:04:21,471
الوداع.

91
00:04:21,530 --> 00:04:22,870
مساء الخير سيد بلمونت.

92
00:04:23,050 --> 00:04:24,050
مساء الخير.

93
00:04:24,090 --> 00:04:24,650
ما هي النتيجة؟

94
00:04:24,870 --> 00:04:26,270
نحن متقدمون 2-1 في المركز السادس، سيدي.

95
00:04:26,510 --> 00:04:27,070
حسنًا.

96
00:04:27,150 --> 00:04:27,570
حسنًا.

97
00:04:27,571 --> 00:04:28,070
من على التلة؟

98
00:04:28,490 --> 00:04:29,490
تاناكا.

99
00:04:29,950 --> 00:04:30,310
تاناكا؟

100
00:04:30,490 --> 00:04:31,666
انه نصب أ
ضارب واحد الليلة.

101
00:04:31,690 --> 00:04:32,690
ًيبدو جيدا.

102
00:04:32,810 --> 00:04:34,050
أوه، هذا يذكرني.

103
00:04:35,790 --> 00:04:36,590
أنت وابنتك.

104
00:04:36,650 --> 00:04:38,106
لن أحتاج
لهم ليلة الغد.

105
00:04:38,130 --> 00:04:39,150
هل تمزح معي؟

106
00:04:40,090 --> 00:04:41,090
مقاعد مربعة!

107
00:04:41,410 --> 00:04:42,570
شكرا جزيلا لك يا سيدي.

108
00:04:42,790 --> 00:04:44,350
أنت رجل حقيقي.

109
00:04:44,530 --> 00:04:44,930
أنت تستحق ذلك.

110
00:04:44,990 --> 00:04:45,990
أخبر ساشا أنني ألقيت التحية.

111
00:04:46,070 --> 00:04:46,810
أنا متأكد من ذلك.

112
00:04:46,910 --> 00:04:47,910
مساء الخير يا سيدي.

113
00:04:48,170 --> 00:04:48,530
الوداع.

114
00:04:48,990 --> 00:04:49,350
الوداع.

115
00:04:49,490 --> 00:04:49,790
الوداع.

116
00:04:50,310 --> 00:04:50,670
الوداع.

117
00:04:50,671 --> 00:04:51,671
الوداع.

118
00:04:54,050 --> 00:04:57,690
يا بني، لا يمكنني أن أكون أكثر فخرًا بذلك
كيف تدير شركتي.

119
00:04:57,930 --> 00:04:59,930
كنت أعرف أنك كنت
الاختيار الصحيح للرئيس التنفيذي.

120
00:05:00,530 --> 00:05:01,130
شكرا يا أبي.

121
00:05:01,330 --> 00:05:02,410
مونتانا تبدو جميلة.

122
00:05:02,690 --> 00:05:05,830
بعد الانتهاء من عملك هناك،
ربما يمكنك قضاء بضعة أيام إضافية.

123
00:05:06,070 --> 00:05:07,070
استمتع بالهواء الطلق؟

124
00:05:07,430 --> 00:05:08,490
استمتع بالهواء الطلق؟

125
00:05:09,070 --> 00:05:10,510
تريش، لديه عمل للقيام به.

126
00:05:10,730 --> 00:05:11,130
الاندماج؟

127
00:05:11,310 --> 00:05:11,610
يمين.

128
00:05:11,750 --> 00:05:12,310
بالطبع.

129
00:05:12,490 --> 00:05:14,570
أفضل طريقة لقضاء الوقت في
الطبيعة من ارتفاع 10000 قدم.

130
00:05:14,710 --> 00:05:19,890
حسنًا، عندما يرى جلوبال كيف يفعل ريتشارد بلمونت
يتعامل مع صفقة مثل هذه، فلن يكون لديهم

131
00:05:19,891 --> 00:05:23,890
الاختيار ولكن لجعلك الأول
الرئيس التنفيذي لشركة بلمونت العالمية الدولية.

132
00:05:24,490 --> 00:05:25,490
رائع.

133
00:05:25,690 --> 00:05:26,690
همم.

134
00:05:29,280 --> 00:05:29,660
هتافات.

135
00:05:30,040 --> 00:05:35,440
رولين الماء الحلو
أسفل النهر الليلة.

136
00:05:36,580 --> 00:05:40,125
لقد قال رجلي العجوز
لي لا تستسلم، ل

137
00:05:40,137 --> 00:05:44,040
عد بركاتك
عندما تشعر بهذا الكأس.

138
00:05:44,560 --> 00:05:48,940
مستقيم ومربع,
الثروة تذهب سدى.

139
00:05:52,500 --> 00:05:57,940
المياه العذبة المتداول، خذني
العودة إلى حيث أنا ذاهب.

140
00:05:58,500 --> 00:06:04,100
أستطيع سماع الموسيقى
الدعوة، أسفل النهر الليلة.

141
00:06:06,520 --> 00:06:14,520
أستطيع سماع الموسيقى
الدعوة، أسفل النهر الليلة.

142
00:06:18,260 --> 00:06:19,260
مرحبًا.

143
00:06:19,960 --> 00:06:20,960
أهلاً.

144
00:06:27,490 --> 00:06:28,630
أعتقد أنك الأجرة الخاصة بي.

145
00:06:30,790 --> 00:06:31,790
أنا لا أعتقد ذلك.

146
00:06:32,090 --> 00:06:33,090
في انتظار سيارة المدينة.

147
00:06:34,030 --> 00:06:35,550
تذهب هذه الشاحنة
إلى المدينة طوال الوقت.

148
00:06:36,410 --> 00:06:37,410
لم تضيع مرة واحدة.

149
00:06:39,150 --> 00:06:41,510
دعا مساعدي
خدمة سيارات بيجورن.

150
00:06:48,380 --> 00:06:49,380
ربما أنا الأجرة الخاصة بك.

151
00:06:50,300 --> 00:06:51,300
الاسم ويلي.

152
00:06:51,940 --> 00:06:52,300
ريتشارد.

153
00:06:52,860 --> 00:06:54,260
لقد وصلت هنا للتو
في الوقت المناسب، ريتشارد.

154
00:06:54,380 --> 00:06:54,960
ماذا تقول لذلك؟

155
00:06:55,120 --> 00:06:56,720
المطار مغلق للتو
الآن لخدمة المدرج.

156
00:06:56,740 --> 00:06:57,060
كنا عادلين.

157
00:06:57,720 --> 00:06:58,720
أنت تمزح معي، أليس كذلك؟

158
00:06:59,500 --> 00:07:00,500
لذلك أنا عالق هنا.

159
00:07:00,680 --> 00:07:01,100
نعم هكذا.

160
00:07:01,600 --> 00:07:02,600
كنت محظوظا.

161
00:07:03,620 --> 00:07:04,620
نعم، محظوظ لي.

162
00:07:06,240 --> 00:07:07,920
إذن أنا آخذ
لك أن يتجول؟

163
00:07:09,560 --> 00:07:11,240
احتفظ بهذا في المقدمة
معي إذا كان هذا على ما يرام.

164
00:07:11,420 --> 00:07:12,420
حسنا، كل ما يناسبك.

165
00:07:26,060 --> 00:07:28,020
ينبغي أن يكون الطيار الخاص بك
أخبرتك عن الإغلاق

166
00:07:29,600 --> 00:07:30,600
أنا الطيار.

167
00:07:32,720 --> 00:07:33,720
نعم.

168
00:07:35,080 --> 00:07:36,120
سأمشي معك لفترة من الوقت.

169
00:07:40,590 --> 00:07:41,230
شكرا، وداعا.

170
00:07:41,231 --> 00:07:43,830
في بعض الأيام، نحن كذلك
تندلع، مرة أخرى.

171
00:07:44,030 --> 00:07:46,390
في بعض الأيام، نحن كذلك
رفع الزجاج.

172
00:07:46,590 --> 00:07:51,350
في بعض الأيام، نقوم بسرقة قبلة
من فتاة لا يمكنك الاكتفاء منها.

173
00:07:51,470 --> 00:07:54,530
في بعض الليالي، نقوم بالتصوير
في المصابيح الأمامية للنجوم.

174
00:07:55,010 --> 00:07:56,750
مجرد الرقص في الظلام.

175
00:07:56,810 --> 00:07:59,230
في بعض الليالي، نحن
اذهب بعيدا قليلا.

176
00:07:59,390 --> 00:08:01,150
لأن هذا هو ما نحن عليه.

177
00:08:01,151 --> 00:08:02,671
هنا للعمل
أم المتعة يا ريتشارد؟

178
00:08:03,410 --> 00:08:04,410
أوه، الأعمال.

179
00:08:05,590 --> 00:08:06,590
الجميع ضيف؟

180
00:08:07,530 --> 00:08:08,090
آسف، ويلي.

181
00:08:08,530 --> 00:08:10,450
كان لدي أزمة
العودة إلى المكتب.

182
00:08:11,370 --> 00:08:14,050
مهلا ، لن تكون على استعداد لذلك
توصيني بفندق، هل ستفعل؟

183
00:08:14,170 --> 00:08:15,230
هناك بعض
الجنون يصل إلى هنا

184
00:08:15,250 --> 00:08:16,250
لقد نسيت حجز غرفة.

185
00:08:16,530 --> 00:08:17,190
نعم يمكنك ذلك.

186
00:08:17,530 --> 00:08:18,530
ولكن لا يهم.

187
00:08:19,270 --> 00:08:19,710
لماذا هذا؟

188
00:08:20,010 --> 00:08:21,270
حسنا، لديك فندق واحد فقط.

189
00:08:21,970 --> 00:08:23,170
ليس لديك غرفة بالفعل.

190
00:08:23,770 --> 00:08:24,770
لم يحالفك الحظ.

191
00:08:25,190 --> 00:08:27,630
في مهرجان الصيف، كل
تم حجز الغرف منذ أسابيع.

192
00:08:29,410 --> 00:08:30,410
ممتاز.

193
00:08:31,930 --> 00:08:33,270
لقد فقدت الإشارة للتو.

194
00:08:33,630 --> 00:08:34,790
اه، لا تقلق.

195
00:08:35,050 --> 00:08:36,090
أوه، انتظر.

196
00:08:36,210 --> 00:08:37,210
يتباطأ.

197
00:08:39,750 --> 00:08:40,750
راكبي الخيل.

198
00:08:40,890 --> 00:08:41,930
لقد حصلوا على حق الطريق.

199
00:08:49,750 --> 00:08:51,010
اعتن بنفسك الآن.

200
00:08:55,770 --> 00:08:58,130
هل نعمل هنا؟

201
00:08:58,430 --> 00:08:59,430
بالتأكيد لا.

202
00:08:59,870 --> 00:09:02,350
وأنا أقول لكم جميعا
يعرف الجميع هنا.

203
00:09:06,290 --> 00:09:07,870
تريد أن ترى
ووكر ريدج؟

204
00:09:08,890 --> 00:09:10,450
رؤية أفضل قليلا
من هنا.

205
00:09:15,540 --> 00:09:17,180
هل هذا رأي
أم أن هذا رأي؟

206
00:09:17,480 --> 00:09:18,480
هذا رأي.

207
00:09:28,430 --> 00:09:29,150
مرحبًا، ويلي.

208
00:09:29,430 --> 00:09:30,430
مرحبًا.

209
00:09:34,830 --> 00:09:36,110
هنا، اسمحوا لي أن آخذ
حصانك لك.

210
00:09:36,111 --> 00:09:37,111
شكرًا لك.

211
00:09:42,890 --> 00:09:43,890
إنه أنت.

212
00:09:45,450 --> 00:09:47,690
آسف، لقد رأيتك
الطريق هناك في وقت سابق.

213
00:09:49,010 --> 00:09:50,490
أنت لست من
هنا، أليس كذلك؟

214
00:09:50,550 --> 00:09:51,550
لا، نيويورك.

215
00:09:51,670 --> 00:09:52,270
وصلت للتو.

216
00:09:52,570 --> 00:09:55,930
آه، أنت الرجل الذي طار في الحق كما
بمجرد إغلاق المطار.

217
00:09:56,390 --> 00:09:57,130
يمكنك أن تأمل في ذلك.

218
00:09:57,310 --> 00:09:58,310
إنها مدينة صغيرة.

219
00:09:58,430 --> 00:09:59,430
الكلمة تنتقل بسرعة.

220
00:10:00,810 --> 00:10:01,810
ريتشارد.

221
00:10:02,150 --> 00:10:03,150
ريتشارد بلمونت.

222
00:10:03,370 --> 00:10:05,630
هنا لرؤية ووكر
مزرعة والسيد سام ووكر.

223
00:10:06,150 --> 00:10:07,190
هل تعرف سام ووكر؟

224
00:10:07,790 --> 00:10:09,106
أي شيء تستطيع
أخبرني عنه؟

225
00:10:09,130 --> 00:10:09,490
يا فتى.

226
00:10:09,830 --> 00:10:11,950
حسنًا، أنا أعرف سام جيدًا.

227
00:10:12,430 --> 00:10:13,670
سأتولى الأمر من هنا يا ويلي.

228
00:10:13,710 --> 00:10:14,490
سنعود على الفور.

229
00:10:14,690 --> 00:10:15,630
آه، لكنه رحلتي.

230
00:10:15,690 --> 00:10:16,690
أوه، رفقًا به يا سام.

231
00:10:17,790 --> 00:10:18,790
انتظر، انتظر، انتظر.

232
00:10:19,290 --> 00:10:20,390
أنت سام ووكر.

233
00:10:20,670 --> 00:10:21,970
سام ووكر.

234
00:10:22,610 --> 00:10:23,770
من الناحية الفنية، إنها سامانثا.

235
00:10:24,270 --> 00:10:25,590
ولكن الجميع يدعوني سام.

236
00:10:26,310 --> 00:10:27,350
وماذا عنك؟

237
00:10:27,930 --> 00:10:28,930
فقط ريتشارد؟

238
00:10:28,970 --> 00:10:29,970
لا يوجد لقب؟

239
00:10:30,230 --> 00:10:31,230
ريكاردو؟

240
00:10:31,430 --> 00:10:31,870
ريتشي؟

241
00:10:32,230 --> 00:10:33,230
ريك؟

242
00:10:34,210 --> 00:10:35,070
فقط ريتشارد.

243
00:10:35,230 --> 00:10:35,610
ريتشارد؟

244
00:10:35,611 --> 00:10:37,411
لست متأكدًا من أنني أستطيع الوثوق بـ أ
رجل بدون لقب.

245
00:10:38,030 --> 00:10:41,070
على أية حال، جئت لرؤية المزرعة،
فلماذا لا أعطيك رؤية عين الطير؟

246
00:10:45,190 --> 00:10:46,826
من المفترض أن تفعل ذلك
اتبعني، فقط ريتشارد.

247
00:10:46,850 --> 00:10:47,850
أوه، صحيح.

248
00:10:50,470 --> 00:10:51,570
أنت مطور، أليس كذلك؟

249
00:10:52,390 --> 00:10:53,390
هذا صحيح.

250
00:10:53,730 --> 00:10:55,130
أراهن أنك تريد ذلك
بناء منتجع كبير.

251
00:10:55,390 --> 00:10:57,450
ربما البطولة
ملعب للجولف.

252
00:10:57,670 --> 00:10:59,650
بحيرة ذات
المراكب الشراعية والزوارق.

253
00:11:00,950 --> 00:11:03,289
حسنا، في الواقع، لقد تصورت
بطولتين للجولف

254
00:11:03,290 --> 00:11:05,371
الدورات والتسوق
مول بينهما.

255
00:11:07,630 --> 00:11:10,519
فقط لعلمك، أنا
منفتح لسماع عرضك،

256
00:11:10,520 --> 00:11:13,211
ولكن لدي كل النية
للحفاظ على المزرعة.

257
00:11:14,890 --> 00:11:18,210
إن تطورنا سيجلب التجارة
إلى المنطقة، أبقِ المحلات التجارية مفتوحة و

258
00:11:18,211 --> 00:11:20,410
مزدهرة، وتمهيد الطريق
للشركات الصغيرة الجديدة.

259
00:11:20,690 --> 00:11:22,369
وعرضنا جدا
سخية، مع مكافأة

260
00:11:22,370 --> 00:11:24,170
بنيت في وقت مبكر
مغادرة العقار.

261
00:11:24,450 --> 00:11:25,450
هل تمزح معي؟

262
00:11:25,890 --> 00:11:27,930
لقد التقينا للتو، وأنت
يظهر لي بالفعل الباب.

263
00:11:28,390 --> 00:11:29,390
فقط...

264
00:11:41,010 --> 00:11:42,190
اسمحوا لي أن أقدم عرضي.

265
00:11:42,830 --> 00:11:43,830
صه، صه، صه.

266
00:11:45,890 --> 00:11:46,890
فقط استمع.

267
00:11:51,610 --> 00:11:52,610
أغمض عينيك.

268
00:11:59,150 --> 00:12:00,230
ماذا من المفترض أن أسمع؟

269
00:12:02,000 --> 00:12:03,110
صوت الصمت.

270
00:12:07,350 --> 00:12:08,590
أوه، عظيم، الآن لدي إشارة.

271
00:12:09,490 --> 00:12:10,650
آسف، يجب أن أتحمل هذا.

272
00:12:11,150 --> 00:12:11,510
تود.

273
00:12:11,950 --> 00:12:12,310
يا.

274
00:12:12,311 --> 00:12:13,730
أنا مع ووكر الآن.

275
00:12:14,990 --> 00:12:15,990
أنا أنظر إلى المزرعة.

276
00:12:16,170 --> 00:12:17,170
انها جميلة.

277
00:12:19,210 --> 00:12:20,530
سأتصل بك عندما
لقد استقرت.

278
00:12:22,330 --> 00:12:23,330
سام.

279
00:12:26,670 --> 00:12:27,670
شكرا ويلي.

280
00:12:28,250 --> 00:12:29,250
ليست مشكلة.

281
00:12:30,190 --> 00:12:32,390
تعتقد أنني يجب أن
سحب هذه الأحذية؟

282
00:12:34,090 --> 00:12:34,490
لا.

283
00:12:34,630 --> 00:12:36,950
مجرد يبصقون قليلا في القديم
خرقة وسوف يلمع بشكل جيد.

284
00:12:37,570 --> 00:12:38,570
يمين.

285
00:12:40,610 --> 00:12:42,290
مهلا، هل يمكنني الاتصال بك
في وقت لاحق عندما أعود؟

286
00:12:42,310 --> 00:12:43,470
مهلا، هل لديك مكان للإقامة؟

287
00:12:44,390 --> 00:12:45,790
ليس لديك مكان للإقامة؟

288
00:12:46,330 --> 00:12:47,330
حسنا، لا.

289
00:12:47,670 --> 00:12:49,430
على حسب رحلتي
كل شيء محجوز.

290
00:12:49,570 --> 00:12:51,151
اه... المهرجان، صحيح.

291
00:12:52,390 --> 00:12:53,630
يبدو وكأنك في مأزق.

292
00:12:59,560 --> 00:13:01,440
لدينا ضيف
كوخ في المزرعة.

293
00:13:02,200 --> 00:13:05,020
إنه ليس فندق ريتز كارلتون،
ولكن يمكنك البقاء إذا أردت.

294
00:13:06,000 --> 00:13:07,336
تقدم للسماح لي
البقاء في المزرعة؟

295
00:13:07,360 --> 00:13:08,520
هذه هي الطريقة التي نفعل بها الأشياء هنا.

296
00:13:08,700 --> 00:13:10,820
إذا كان الشخص عالقًا، فهو
دائما لديك مكان للإقامة.

297
00:13:12,080 --> 00:13:14,360
علاوة على ذلك، هذا أقل ما أستطيع
افعل ذلك بعد إتلاف حذائك.

298
00:13:15,600 --> 00:13:15,960
أنا آسف.

299
00:13:15,961 --> 00:13:16,540
لا، لا بأس.

300
00:13:16,541 --> 00:13:17,541
حسنا، شكرا لك.

301
00:13:17,780 --> 00:13:18,780
هذا لطيف جدا.

302
00:13:19,080 --> 00:13:20,871
أنت تعرف أن هذا ليس كذلك
سوف يمنعني من المحاولة

303
00:13:20,872 --> 00:13:22,380
لإقناعك بالبيع
لي مزرعتك، أليس كذلك؟

304
00:13:22,580 --> 00:13:23,920
أوه، لهذا السبب أريدك هناك.

305
00:13:24,640 --> 00:13:25,800
حتى أتمكن من مراقبتك.

306
00:13:30,900 --> 00:13:31,900
حسنًا إذن.

307
00:13:32,580 --> 00:13:33,580
دعنا نذهب، جي آر.

308
00:13:34,380 --> 00:13:35,020
جي آر؟

309
00:13:35,021 --> 00:13:36,380
إنه اختصار لـ Just Richard.

310
00:13:37,360 --> 00:13:37,680
هناك.

311
00:13:38,340 --> 00:13:39,340
الآن حصلت على اللقب.

312
00:13:45,060 --> 00:13:46,060
ادخل يا جي آر

313
00:14:02,020 --> 00:14:03,200
أوه، ها أنت ذا.

314
00:14:03,280 --> 00:14:03,540
صباح.

315
00:14:04,020 --> 00:14:05,020
مرحبا عزيزي.

316
00:14:05,280 --> 00:14:06,060
القهوة لك.

317
00:14:06,100 --> 00:14:07,060
أوه، شكرا لك.

318
00:14:07,120 --> 00:14:07,320
نعم.

319
00:14:07,360 --> 00:14:08,360
شكرًا لك.

320
00:14:09,880 --> 00:14:11,120
لم تجلب لي هذه السترة؟

321
00:14:11,700 --> 00:14:13,400
حسنا، يمكنك الاقتراض
في أي وقت تريد.

322
00:14:13,660 --> 00:14:14,660
أوه، هذا لطيف منك.

323
00:14:17,160 --> 00:14:18,620
أنا أحب هذه المزرعة.

324
00:14:20,380 --> 00:14:21,440
وقالت انها سوف تفعل ما هو أفضل.

325
00:14:22,160 --> 00:14:24,200
هناك شيء واحد أنني
تعرف على سام ووكر.

326
00:14:24,980 --> 00:14:27,220
إنها موازية لها
القيادة لفعل ما هو صحيح.

327
00:14:28,620 --> 00:14:30,480
هذا صحيح اليوم كما هو
كان قبل 15 عاما.

328
00:14:31,980 --> 00:14:33,640
عندما أظهرت
لي، فتحت قلبي.

329
00:14:34,740 --> 00:14:35,900
هل تغازلني؟

330
00:14:36,080 --> 00:14:37,080
مم.

331
00:14:37,480 --> 00:14:39,400
أول من يعرفني، موعد أعمى.

332
00:14:39,960 --> 00:14:41,760
وكان يجلس
عبر الطاولة مني.

333
00:14:42,520 --> 00:14:44,180
نعم، من كان ذلك مرة أخرى؟

334
00:14:44,680 --> 00:14:46,080
جينيفر كولون من هيزمان.

335
00:14:46,081 --> 00:14:47,480
أوه، توقف عن ذلك.

336
00:14:51,620 --> 00:14:53,160
إنها حياة رائعة يا صديقي.

337
00:14:53,360 --> 00:14:54,360
نعم.

338
00:14:55,480 --> 00:14:57,040
وآني بالتأكيد
يحب المكان.

339
00:14:57,700 --> 00:14:59,220
انها لا تريد
أن تكون في أي مكان آخر.

340
00:15:01,420 --> 00:15:02,920
هل تؤمن بخطة سام؟

341
00:15:03,060 --> 00:15:04,060
هل تعتقد أنه يمكن أن تعمل؟

342
00:15:05,440 --> 00:15:06,440
أنا أؤمن بسام.

343
00:15:20,710 --> 00:15:21,710
قف.

344
00:15:21,830 --> 00:15:22,830
أهلاً بك.

345
00:15:23,810 --> 00:15:24,810
باك، كاثرين.

346
00:15:25,130 --> 00:15:27,810
هذا ريتشارد
بلمونت من نيويورك.

347
00:15:28,090 --> 00:15:28,490
مم.

348
00:15:28,730 --> 00:15:29,970
لكن يمكنك مناداته جي آر.

349
00:15:31,970 --> 00:15:32,370
حسنا.

350
00:15:32,490 --> 00:15:33,530
سعدت بلقائك يا ريتشارد.

351
00:15:33,590 --> 00:15:34,630
سعدت بلقائك يا ريتشارد.

352
00:15:34,690 --> 00:15:36,030
مرحبا بكم في ووكر رانش.

353
00:15:36,630 --> 00:15:38,070
ابنتي حولها
هنا في مكان ما.

354
00:15:38,630 --> 00:15:39,630
آني.

355
00:15:41,290 --> 00:15:41,690
آت.

356
00:15:41,970 --> 00:15:42,630
ها هي.

357
00:15:42,650 --> 00:15:43,650
ها هي.

358
00:15:46,170 --> 00:15:47,430
أيمي، هذا جي آر.

359
00:15:47,470 --> 00:15:47,710
مرحبًا.

360
00:15:47,810 --> 00:15:48,810
مرحبًا آني.

361
00:15:49,690 --> 00:15:50,570
جميعكم تعيشون هنا؟

362
00:15:50,710 --> 00:15:51,070
نعم.

363
00:15:51,170 --> 00:15:52,170
البيت السعيد.

364
00:15:52,550 --> 00:15:55,830
يحتفظ باك وكاثرين بالمكان
أركض، وسأضيع بدونهم.

365
00:15:56,410 --> 00:15:58,390
على أية حال، اسمحوا لي
تظهر لك الحفريات الخاصة بك.

366
00:15:58,391 --> 00:15:59,391
سوف أحفر ذلك.

367
00:16:00,130 --> 00:16:00,850
سعيد بلقائك.

368
00:16:00,950 --> 00:16:01,950
على نفس المنوال.

369
00:16:03,080 --> 00:16:04,750
يبقى هادئا جدا
هنا في الليل.

370
00:16:04,870 --> 00:16:06,090
فقط بعض الذئاب والقيوط.

371
00:16:07,710 --> 00:16:08,750
الذئاب والقيوط؟

372
00:16:09,430 --> 00:16:10,430
لا تقلق.

373
00:16:10,830 --> 00:16:11,910
سوف يخيفهم سيمبا.

374
00:16:12,390 --> 00:16:13,430
ومن هو سيمبا؟

375
00:16:13,650 --> 00:16:14,930
يا أسد جبلنا المقيم.

376
00:16:16,470 --> 00:16:18,030
لديك مقيم
أسد الجبل؟

377
00:16:18,230 --> 00:16:18,550
مم-هممم.

378
00:16:19,170 --> 00:16:19,570
يستريح.

379
00:16:20,190 --> 00:16:21,430
من المحتمل أنه سيتركك وحدك.

380
00:16:22,530 --> 00:16:23,530
من المحتمل؟

381
00:16:32,670 --> 00:16:34,290
إذن هذا أنت.

382
00:16:36,675 --> 00:16:38,035
هل سيكون هناك
خدمة ترتيب الأسرّة؟

383
00:16:38,110 --> 00:16:39,430
القليل من الشوكولاتة
على الوسائد؟

384
00:16:39,895 --> 00:16:43,015
نعم، مدبرة المنزل في إجازة،
لذلك سيكون عليك التنظيف بعد نفسك.

385
00:16:43,230 --> 00:16:43,850
أوه، أنا نظيفة جدا.

386
00:16:43,990 --> 00:16:44,990
أنا متأكد من أنك كذلك.

387
00:16:45,340 --> 00:16:47,990
لذلك الكوخ
صغيرة ولكنها مريحة.

388
00:16:48,590 --> 00:16:49,550
لقد حصلت على مدفأة.

389
00:16:49,551 --> 00:16:49,890
ثلاجة.

390
00:16:50,070 --> 00:16:50,510
ميكروويف.

391
00:16:50,930 --> 00:16:51,690
لا يوجد تلفاز.

392
00:16:51,810 --> 00:16:52,810
لا يوجد هاتف.

393
00:16:53,150 --> 00:16:54,830
كل ما تحتاجه
ولا شيء لا تفعله.

394
00:16:55,370 --> 00:16:58,370
أوه، اه، كيف يمكنني الحصول على إشارة؟

395
00:16:58,630 --> 00:17:00,390
خدمة الهاتف هي أ
متقطعا بعض الشيء هنا.

396
00:17:00,510 --> 00:17:01,710
أفضل مكان هو خلف الحظيرة.

397
00:17:02,270 --> 00:17:02,710
تمام.

398
00:17:02,810 --> 00:17:03,250
ممتاز.

399
00:17:03,390 --> 00:17:03,710
شكرًا.

400
00:17:03,890 --> 00:17:04,890
مم-هممم.

401
00:17:05,060 --> 00:17:06,060
اه، سام؟

402
00:17:06,930 --> 00:17:08,570
كيف يتم التسليم هنا؟

403
00:17:08,910 --> 00:17:09,910
توصيل؟

404
00:17:10,750 --> 00:17:13,210
هل تتحدث عن المهرات،
العجول أم الأطفال؟

405
00:17:14,090 --> 00:17:15,090
طعام.

406
00:17:15,490 --> 00:17:17,110
لا أريد أن
إزعاج الشيف الخاص بك.

407
00:17:18,800 --> 00:17:19,810
يتم تقديم العشاء في الساعة السادسة.

408
00:17:20,710 --> 00:17:23,690
سأنبه الشيف لذلك
سوف تنضم إلينا.

409
00:17:26,130 --> 00:17:27,130
أوه، سام؟

410
00:17:28,990 --> 00:17:29,990
ألا أحتاج إلى مفتاح؟

411
00:17:30,330 --> 00:17:31,810
لا أحد يقفل بهم
الأبواب هنا.

412
00:18:00,300 --> 00:18:04,940
أوه، اه، لم أدرك
لقد ارتدينا ملابس العشاء.

413
00:18:04,980 --> 00:18:05,980
آسف.

414
00:18:07,400 --> 00:18:08,400
رائع.

415
00:18:08,460 --> 00:18:09,460
الكربوهيدرات.

416
00:18:10,580 --> 00:18:12,796
حسنا، البلاد تفتقر
يعني العمل الجاد في

417
00:18:12,797 --> 00:18:16,001
اليوم والاحتفال
طعام جيد في المساء.

418
00:18:16,080 --> 00:18:17,080
شكرًا.

419
00:18:17,400 --> 00:18:19,723
إذن، اه، سام، منذ
المطار سيكون مغلقا ل

420
00:18:19,724 --> 00:18:21,780
بضعة أيام، ربما كنت
هل ترغب في أخذ ريتشارد للتسوق؟

421
00:18:22,020 --> 00:18:23,236
أوه، من شأنه أن
يكون عظيما، في الواقع.

422
00:18:23,260 --> 00:18:25,360
لا بد لي من التقاط أ
زوج من العناصر الشخصية.

423
00:18:25,580 --> 00:18:26,620
معبأة لليلة واحدة فقط.

424
00:18:30,340 --> 00:18:31,340
همم.

425
00:18:31,900 --> 00:18:32,900
هذا لذيذ.

426
00:18:33,755 --> 00:18:35,635
لم أتناول طعامًا مطبوخًا في المنزل
وجبة مثل هذه في...

427
00:18:36,600 --> 00:18:38,396
في الواقع، لا أعتقد أنني فعلت ذلك من قبل
تناولت وجبة مطبوخة في المنزل مثل هذه.

428
00:18:38,420 --> 00:18:40,400
كاثرين، لقد
تفوقت على نفسك.

429
00:18:40,600 --> 00:18:40,780
أوه.

430
00:18:41,155 --> 00:18:44,500
حسنا، هناك الكثير، كما يمكنك
انظر، لكن سام قام بالطهي الليلة.

431
00:18:46,460 --> 00:18:47,460
شكرًا لك.

432
00:18:47,680 --> 00:18:48,680
من الشيف.

433
00:18:50,600 --> 00:18:51,600
جي آر؟

434
00:18:52,040 --> 00:18:53,480
ماما تقول أنك تقوم بأعمال تجارية.

435
00:18:53,960 --> 00:18:54,420
هذا صحيح.

436
00:18:54,755 --> 00:18:56,555
أخطط لبدء بلدي
الأعمال التجارية الخاصة في يوم من الأيام.

437
00:18:57,120 --> 00:18:57,600
أوه نعم؟

438
00:18:57,700 --> 00:18:58,140
أي نوع؟

439
00:18:58,340 --> 00:18:58,940
لا أعرف.

440
00:18:59,240 --> 00:19:00,400
طالما أنه مع الخيول.

441
00:19:00,720 --> 00:19:01,720
أنا أحب الخيول.

442
00:19:02,870 --> 00:19:03,870
ربما يمكنك مساعدتي.

443
00:19:05,220 --> 00:19:05,760
حسنا، نعم.

444
00:19:06,140 --> 00:19:06,840
أحب أن.

445
00:19:07,070 --> 00:19:07,800
لماذا لا نتوجه إلى المنزل؟

446
00:19:07,801 --> 00:19:10,316
سأجعل شعبك يتواصل معك
مع شعبي، وسوف نقوم بتحديد اجتماع.

447
00:19:10,340 --> 00:19:11,340
تمام.

448
00:19:12,800 --> 00:19:13,800
من هم شعبي؟

449
00:19:15,700 --> 00:19:16,700
نحن يا عزيزي.

450
00:19:21,540 --> 00:19:25,320
لذا، ريتشارد، يتحدث عن الأعمال،
أخبرنا سام أنك ترغب في شراء المزرعة.

451
00:19:28,380 --> 00:19:31,631
اه، حسنا، شركتي تفعل ذلك
لديك خطط للاستثمار في Bighorn's

452
00:19:31,632 --> 00:19:33,876
المستقبل، ومزرعتك هي
قطعة كبيرة من هذا اللغز.

453
00:19:33,900 --> 00:19:34,740
قلت لج.ر.

454
00:19:34,760 --> 00:19:38,320
وأود أن أستمع إلى عرضه، ولكن هذا نحن
لدينا كل النية للحفاظ على مزرعتنا.

455
00:19:39,330 --> 00:19:40,780
سام حصل على هذا
فكرة الركل حولها.

456
00:19:40,880 --> 00:19:41,160
يا إلهي.

457
00:19:41,280 --> 00:19:42,400
سأحتفظ بها تحت قبعتي.

458
00:19:43,520 --> 00:19:44,520
تمام.

459
00:19:46,060 --> 00:19:47,060
أرى.

460
00:19:50,320 --> 00:19:52,840
حسنًا، نحن سعداء بذلك
أنت يا ريتشارد مهما كان السبب.

461
00:19:52,880 --> 00:19:53,360
شكرًا لك.

462
00:19:53,580 --> 00:19:55,636
بالطبع، أثناء وجودك هنا، أنت
سوف تضطر إلى اتباع قاعدة المنزل.

463
00:19:55,660 --> 00:19:56,260
ما حكم البيت؟

464
00:19:56,490 --> 00:19:59,640
حسنًا، نحن لا نتسامح
المستغلين في Walker Ranch، لذلك J.R.

465
00:19:59,641 --> 00:20:00,961
سوف تضطر إلى سحب
وزنه الخاص.

466
00:20:01,600 --> 00:20:02,200
يبدو عادلا.

467
00:20:02,380 --> 00:20:02,740
عظيم.

468
00:20:03,240 --> 00:20:04,300
سوف تقومين بغسل الأطباق الليلة.

469
00:20:04,301 --> 00:20:05,301
هاه.

470
00:20:05,620 --> 00:20:06,620
لطيف - جيد.

471
00:20:17,040 --> 00:20:18,140
هل تريد بعض الطعام؟

472
00:20:18,580 --> 00:20:19,580
ها أنت ذا.

473
00:20:19,800 --> 00:20:20,800
يدغدغ.

474
00:20:23,300 --> 00:20:24,300
تريد أن تجرب؟

475
00:20:25,320 --> 00:20:26,320
اه لا.

476
00:20:26,430 --> 00:20:27,430
أنا جيد هنا.

477
00:20:27,520 --> 00:20:28,000
عذرًا.

478
00:20:28,400 --> 00:20:29,800
ربما لن تعض.

479
00:20:30,100 --> 00:20:30,500
أوه، جيد.

480
00:20:30,620 --> 00:20:30,960
من المحتمل.

481
00:20:31,340 --> 00:20:32,700
أعتقد أنه يدغدغ.

482
00:20:33,540 --> 00:20:34,620
هيا، أعطني يدك.

483
00:20:37,540 --> 00:20:38,540
مجرد الاسترخاء.

484
00:20:38,600 --> 00:20:39,600
حسنًا، حسنًا.

485
00:20:40,340 --> 00:20:40,700
تمام.

486
00:20:40,780 --> 00:20:40,920
مستوي.

487
00:20:41,360 --> 00:20:42,360
تمام.

488
00:20:47,860 --> 00:20:48,860
ها أنت ذا.

489
00:20:49,020 --> 00:20:50,240
آني، وقت النوم.

490
00:20:50,680 --> 00:20:51,260
قادمة يا أمي.

491
00:20:51,480 --> 00:20:52,480
شكرا يا أبي.

492
00:20:53,900 --> 00:20:54,260
تمام.

493
00:20:54,420 --> 00:20:55,696
كن هناك في ثانية ل
أعطيك قبلة الليلة.

494
00:20:55,720 --> 00:20:56,100
حسنًا يا جيمي؟

495
00:20:56,540 --> 00:20:57,760
لا تنس أن تظهر J.R.

496
00:20:57,800 --> 00:20:58,380
البق البرق.

497
00:20:58,580 --> 00:20:59,300
أنا لن.

498
00:20:59,340 --> 00:21:00,440
أحلام سعيدة يا فتاة آني.

499
00:21:00,960 --> 00:21:01,960
ليلة سعيدة، جي آر.

500
00:21:02,200 --> 00:21:03,200
ليلة سعيدة يا فتاة آني.

501
00:21:04,360 --> 00:21:05,880
حسنًا، من الأفضل أن أتبعه.

502
00:21:06,200 --> 00:21:07,200
حشرات البرق، هاه؟

503
00:21:07,480 --> 00:21:08,480
لقد حان الوقت.

504
00:21:09,580 --> 00:21:10,220
البق البرق؟

505
00:21:10,380 --> 00:21:11,940
لم تسمع قط
من البق البرق؟

506
00:21:12,320 --> 00:21:14,820
لقد سمعت عنهم، لقد سمعت للتو
لم أرهم شخصيا.

507
00:21:16,600 --> 00:21:18,140
أنت تقوم بعمل جيد
إطعام الحصان.

508
00:21:18,900 --> 00:21:20,380
سأريكم
البق البرق.

509
00:21:20,980 --> 00:21:21,980
اتفاق.

510
00:21:31,320 --> 00:21:32,320
على ما يرام.

511
00:21:33,400 --> 00:21:34,600
أنت سوف تأكلني، أليس كذلك؟

512
00:21:40,640 --> 00:21:41,640
يا!

513
00:21:44,830 --> 00:21:45,830
حصلت على هذا!

514
00:21:49,930 --> 00:21:51,730
إذن كم من الوقت
كانت المزرعة في عائلتك؟

515
00:21:52,190 --> 00:21:53,190
أربعة أجيال.

516
00:21:54,350 --> 00:21:56,410
كان يجب على أبي أن يبيع
ذلك، لكنه عنيد.

517
00:21:58,510 --> 00:22:00,110
وكان يحب هذه الأرض.

518
00:22:01,370 --> 00:22:02,790
وكانت المزرعة حياته.

519
00:22:03,690 --> 00:22:06,864
وعندما توفي،
المتبقية 2500 فدان و

520
00:22:06,865 --> 00:22:10,390
جبل الديون الذي جاء
معهم مرت لي.

521
00:22:11,910 --> 00:22:15,610
وفقا لأبي، كانت الأرض
مهم، ولكن الكود كان ذا أهمية قصوى.

522
00:22:16,190 --> 00:22:16,870
الكود؟

523
00:22:17,070 --> 00:22:18,070
كود رعاة البقر.

524
00:22:18,490 --> 00:22:20,110
لم أكن أعرف هناك
كان مثل هذا الشيء.

525
00:22:20,230 --> 00:22:20,610
أوه نعم.

526
00:22:21,210 --> 00:22:22,610
هناك أربعة ركائز.

527
00:22:23,030 --> 00:22:25,250
الأول هو العيش
كل يوم بشجاعة.

528
00:22:25,450 --> 00:22:26,450
تمام.

529
00:22:28,730 --> 00:22:29,170
شجاعة.

530
00:22:29,171 --> 00:22:30,171
أحب ذلك.

531
00:22:31,130 --> 00:22:31,890
ما هو الثاني؟

532
00:22:32,110 --> 00:22:33,310
أعتقد أن واحدة كافية في الوقت الحالي.

533
00:22:34,790 --> 00:22:36,050
أرى كيف هو.

534
00:22:38,730 --> 00:22:39,730
سام.

535
00:22:43,240 --> 00:22:44,660
لقد أعطيتني رقمك.

536
00:22:45,100 --> 00:22:46,100
ليس تماما.

537
00:22:48,760 --> 00:22:51,860
في مصلحة العيش لكل منهما
يوم بشجاعة، هذا هو عرضنا.

538
00:22:52,040 --> 00:22:54,780
أعتقد أنك ستجد هناك
يكفي هناك للبدء من جديد.

539
00:22:56,360 --> 00:22:58,160
لا أريد أن أبدأ من جديد.

540
00:22:58,940 --> 00:23:00,180
أريد أن أبدأ من جديد.

541
00:23:17,130 --> 00:23:18,790
حسنا، أنا لا أرى أي شيء.

542
00:23:19,670 --> 00:23:20,670
انتظر ذلك.

543
00:23:27,440 --> 00:23:27,920
رائع.

544
00:23:27,921 --> 00:23:29,380
يجب أن يكون هناك الآلاف منهم.

545
00:23:31,200 --> 00:23:32,520
أنا لم أر قط
أي شيء مثل ذلك.

546
00:23:33,855 --> 00:23:35,575
أنا مندهش أنك قد
لم أرهم من قبل.

547
00:23:36,320 --> 00:23:38,440
إنها أكثر شيوعًا
في الجزء الخاص بك من البلاد.

548
00:23:39,910 --> 00:23:41,590
ربما هم خائفون
ليأتي إلى المدينة.

549
00:23:41,760 --> 00:23:42,760
الكثير من حركة المرور.

550
00:23:43,360 --> 00:23:44,400
إنهم نادرون هنا.

551
00:23:45,660 --> 00:23:47,600
مما يجعل هذا
أكثر خصوصية.

552
00:23:51,240 --> 00:23:54,620
يبدو أن هناك الكثير من الأشياء
هنا نادرة وخاصة.

553
00:23:57,260 --> 00:23:58,200
مرحبا بكم في مونتانا.

554
00:23:58,201 --> 00:23:59,201
مونتانا.

555
00:24:17,640 --> 00:24:18,820
شكرا جزيلا يا شباب.

556
00:24:18,960 --> 00:24:19,960
أنا أقدر ذلك.

557
00:24:20,000 --> 00:24:21,000
سام.

558
00:24:21,160 --> 00:24:22,160
مهلا، لاري.

559
00:24:22,600 --> 00:24:23,700
كيف حال ميغان والأطفال؟

560
00:24:25,060 --> 00:24:26,060
الجميع في حالة رائعة.

561
00:24:26,180 --> 00:24:29,120
صدق أو لا تصدق، ميغان وأنا
سيأتي في الذكرى العاشرة لنا.

562
00:24:29,560 --> 00:24:29,920
حقًا؟

563
00:24:30,180 --> 00:24:30,360
نعم.

564
00:24:31,040 --> 00:24:32,040
من الصعب تصديق ذلك.

565
00:24:32,460 --> 00:24:33,880
أتذكر رقصتك الأولى.

566
00:24:34,160 --> 00:24:35,160
في حفل زفافنا.

567
00:24:35,440 --> 00:24:36,860
سادي هوكينز، الصف السابع.

568
00:24:38,460 --> 00:24:39,700
لديك ذاكرة ممتازة.

569
00:24:40,580 --> 00:24:42,540
مهلا، أنا ذاهب لوضع
هذا على علامة التبويب الخاصة بك، حسنا؟

570
00:24:44,740 --> 00:24:45,360
شكرا لاري.

571
00:24:45,540 --> 00:24:46,060
لا مشكلة على الإطلاق.

572
00:24:46,380 --> 00:24:47,420
أعلم أنك جيد لذلك.

573
00:24:48,160 --> 00:24:49,516
لماذا لا تفعل ذلك؟
يخرج لتناول العشاء؟

574
00:24:49,540 --> 00:24:51,116
أنا أعرف العصابة بأكملها
أحب أن أراك.

575
00:24:51,140 --> 00:24:51,620
شكرًا لك.

576
00:24:51,680 --> 00:24:52,080
أنا سوف.

577
00:24:52,320 --> 00:24:52,540
نعم؟

578
00:24:53,080 --> 00:24:53,520
حسنًا.

579
00:24:53,540 --> 00:24:54,540
اعتن بنفسك الآن.

580
00:24:54,900 --> 00:24:55,900
أنت أيضاً.

581
00:24:59,840 --> 00:25:04,900
مرحبًا باك.

582
00:25:10,500 --> 00:25:11,380
يبدو أن جي آر.

583
00:25:11,381 --> 00:25:12,381
ينام في هذا الصباح.

584
00:25:13,020 --> 00:25:14,060
بالتأكيد يظهر بهذه الطريقة.

585
00:25:14,061 --> 00:25:15,720
أوه، أنا حقا أحبه.

586
00:25:15,860 --> 00:25:16,440
أليس كذلك يا باك؟

587
00:25:16,820 --> 00:25:18,300
يبدو وكأنه رجل لطيف بما فيه الكفاية.

588
00:25:18,480 --> 00:25:20,640
انه يحاول شراء لدينا
المنزل وأرسل لنا التعبئة.

589
00:25:22,220 --> 00:25:23,880
حسنا، بصرف النظر عن هذه الحقيقة.

590
00:25:28,360 --> 00:25:29,040
صباح الخير.

591
00:25:29,260 --> 00:25:30,260
صباح الخير يا ريتشارد.

592
00:25:30,580 --> 00:25:31,580
صباح الخير.

593
00:25:33,500 --> 00:25:36,920
إذن، حياة المزرعة
يبدأ عادة عند شروق الشمس.

594
00:25:37,300 --> 00:25:38,480
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

595
00:25:39,320 --> 00:25:40,320
أفعل الآن.

596
00:25:41,020 --> 00:25:42,660
حسنًا، كيف كان نومك يا جي آر؟

597
00:25:43,340 --> 00:25:44,976
أفضل ليلة من النوم
لقد كان لي في وقت طويل.

598
00:25:45,000 --> 00:25:47,300
لقد نمت فعلا، والتي
غير عادي بالنسبة لي.

599
00:25:48,820 --> 00:25:49,820
صباح الخير، آني.

600
00:25:49,860 --> 00:25:50,860
صباح الخير.

601
00:25:50,920 --> 00:25:51,920
هذا لك.

602
00:25:52,720 --> 00:25:54,060
وماذا أفعل بهذا؟

603
00:25:54,200 --> 00:25:56,040
انها لسحب الخاص بك
الوزن هنا.

604
00:25:56,360 --> 00:25:57,360
أوه.

605
00:25:59,540 --> 00:26:02,800
كما تعلمون، كنت أتمنى أن ألحق برحلة
إلى المدينة لاحقًا، ربما قم ببعض التسوق.

606
00:26:03,220 --> 00:26:04,540
حسنًا، يمكن للرجل استخدام القبعة.

607
00:26:07,100 --> 00:26:08,620
لدي اجتماع في البنك.

608
00:26:08,680 --> 00:26:10,360
يمكنك وضع علامة على طول إذا أردت.

609
00:26:10,700 --> 00:26:11,700
البنك؟

610
00:26:11,940 --> 00:26:12,960
الحديث عن الشيء.

611
00:26:13,220 --> 00:26:14,220
أوه، صحيح، الشيء.

612
00:26:14,760 --> 00:26:18,140
مهلا، سام، ربما
لاحقًا يمكنك إظهار J.R.

613
00:26:18,180 --> 00:26:19,420
مزرعة عن قرب.

614
00:26:21,740 --> 00:26:22,800
حسنا، أود ذلك.

615
00:26:23,300 --> 00:26:24,300
هل تركب؟

616
00:26:25,240 --> 00:26:26,580
مرة واحدة، في المخيم الصيفي.

617
00:26:27,160 --> 00:26:28,160
كنت في التاسعة من عمري.

618
00:26:28,820 --> 00:26:29,820
أوه.

619
00:26:30,760 --> 00:26:31,760
عظيم.

620
00:26:32,140 --> 00:26:33,140
يمكنك ركوب روكي.

621
00:26:33,715 --> 00:26:35,860
لا تقلق يا جي آر
روكي حبيب حقيقي.

622
00:26:36,260 --> 00:26:38,020
ربما لن يرميك.

623
00:26:40,260 --> 00:26:41,260
أوه.

624
00:26:41,480 --> 00:26:42,480
عظيم.

625
00:26:52,520 --> 00:26:53,880
لقد عرفت باك طوال حياتي.

626
00:26:54,220 --> 00:26:55,440
كاثرين تقريبا نفس المدة.

627
00:26:55,920 --> 00:26:59,620
لقد قدمتهم، وكنت في الواقع
في الغرفة عندما ولدت آني.

628
00:27:00,260 --> 00:27:01,260
يبدو وكأنه عائلة.

629
00:27:01,580 --> 00:27:02,580
نعم هم كذلك.

630
00:27:02,780 --> 00:27:06,160
لدينا قول مأثور في بيجورن،
لا يوجد جيران، عائلة فقط.

631
00:27:07,540 --> 00:27:08,540
أحب ذلك.

632
00:27:08,640 --> 00:27:09,860
حسنا، مرحبا، سامانثا.

633
00:27:10,720 --> 00:27:11,740
من الجيد رؤيتك.

634
00:27:11,860 --> 00:27:12,860
وأنت أيضاً يا ماريان.

635
00:27:12,900 --> 00:27:13,900
من هو صديقك؟

636
00:27:15,080 --> 00:27:16,080
إنه يزور فقط.

637
00:27:16,360 --> 00:27:17,100
من نيويورك.

638
00:27:17,260 --> 00:27:17,940
أوه، صحيح.

639
00:27:18,180 --> 00:27:20,460
الطيار الذي طار للتو
قبل إغلاق المطار.

640
00:27:21,380 --> 00:27:22,640
ماريان مور، عمدة بيجورن.

641
00:27:23,060 --> 00:27:24,460
ريتشارد بلمونت، الطيار الذي تقطعت به السبل.

642
00:27:25,040 --> 00:27:26,080
تذهب من قبل ريتشارد؟

643
00:27:27,220 --> 00:27:28,220
لا يوجد لقب؟

644
00:27:28,560 --> 00:27:29,560
هذا ما قلته.

645
00:27:29,680 --> 00:27:30,680
حسنًا، حسنًا.

646
00:27:32,040 --> 00:27:33,320
أراك في مهرجان الصيف، سام؟

647
00:27:33,480 --> 00:27:33,880
سأكون هناك.

648
00:27:34,460 --> 00:27:36,180
انها ليست متهالكة جدا في
قسم النظرات .

649
00:27:39,560 --> 00:27:40,560
لقد حصلت على صوتي.

650
00:27:41,040 --> 00:27:42,460
آسف، لقد تم استدعاؤها.

651
00:27:43,100 --> 00:27:43,680
جاهز للفتح؟

652
00:27:43,681 --> 00:27:45,161
على استعداد لسحب الخاص بك
الوزن مرة أخرى، جي آر؟

653
00:27:45,560 --> 00:27:47,600
أنا أقوم ببعض التسوق
بينما أنا في البنك.

654
00:27:48,840 --> 00:27:49,480
قليلا.

655
00:27:49,640 --> 00:27:50,640
عظيم.

656
00:28:05,460 --> 00:28:08,060
إذًا يا هال، ماذا تفعل
هل تفكر في فكرتي؟

657
00:28:08,840 --> 00:28:10,823
أعلم أنه لا يزال هناك
بعض التفاصيل التي تحتاج

658
00:28:10,824 --> 00:28:12,880
ليتم تسويتها، ولكن أنا
أعتقد أن لديها إمكانات.

659
00:28:13,080 --> 00:28:14,520
نعم، أعتقد أنه كذلك
مثيرة للاهتمام حقا.

660
00:28:14,940 --> 00:28:17,214
الآن، بطبيعة الحال، كل هذه
القروض التجارية الصغيرة بحاجة للذهاب

661
00:28:17,215 --> 00:28:19,740
من خلال تطوير الأعمال
القسم بالمكتب الرئيسي .

662
00:28:20,340 --> 00:28:24,300
سلطتي هنا محدودة إلى حد كبير
للمعدات الزراعية وقروض التأمين.

663
00:28:24,520 --> 00:28:25,680
لكنني سعيد دائمًا بالمساعدة.

664
00:28:25,720 --> 00:28:29,900
الذي يقودني إلى
بنك بيج هورن والثقة.

665
00:28:31,140 --> 00:28:32,260
خطة العمل والحزمة.

666
00:28:32,440 --> 00:28:34,280
هذا سوف يعلمك كيف
لكتابة خطة عمل.

667
00:28:34,310 --> 00:28:37,234
أشياء مثل السوق
التحليل والتوقعات المالية،

668
00:28:37,235 --> 00:28:39,941
كيفية تنفيذ أ
فريق الإدارة، وما إلى ذلك.

669
00:28:40,340 --> 00:28:44,420
أوه، وسوف تحتاج أيضا إلى تقديم طلب للحصول على
التراخيص والتصاريح اللازمة.

670
00:28:44,640 --> 00:28:46,200
سوف تحتاج إلى فتح
حساب تجاري.

671
00:28:46,240 --> 00:28:47,620
وهل لديك شركة ذات مسؤولية محدودة حتى الآن؟

672
00:28:47,680 --> 00:28:49,040
لأن هذا أيضا
شيء يجب عليك الحصول عليه.

673
00:28:49,041 --> 00:28:51,620
كما تعلمون، يمكنني إعداد
موعد لك إذا كنت ترغب في ذلك.

674
00:28:51,740 --> 00:28:52,260
لا، لا، هذا ما يرام.

675
00:28:52,320 --> 00:28:54,460
أعتقد أنني أرغب في ذلك
انظر إلى هذه أولاً.

676
00:28:56,480 --> 00:28:58,320
شكرا جزيلا لك
لوقتك يا مال.

677
00:28:58,380 --> 00:29:00,640
أوه، اه، هل تريد
لي أن أخرجك؟

678
00:29:00,780 --> 00:29:01,080
لا، لا.

679
00:29:01,580 --> 00:29:02,080
أنا بخير.

680
00:29:02,100 --> 00:29:03,100
شكرًا.

681
00:29:18,220 --> 00:29:18,540
يا.

682
00:29:19,240 --> 00:29:20,240
مهلا، لوني.

683
00:29:20,500 --> 00:29:21,500
ما هو الخطأ؟

684
00:29:31,650 --> 00:29:32,010
بنك؟

685
00:29:32,150 --> 00:29:33,150
فرع؟

686
00:29:34,310 --> 00:29:34,970
مرحبًا، ج.ر.

687
00:29:35,170 --> 00:29:35,530
مهلا.

688
00:29:36,010 --> 00:29:37,610
هذا هو كل شيء
كان ذلك في القائمة.

689
00:29:37,830 --> 00:29:38,130
عظيم.

690
00:29:38,210 --> 00:29:38,670
شكرًا لك.

691
00:29:39,030 --> 00:29:41,330
اه، جي آر، هذا لوني
لوسون، شريف لدينا.

692
00:29:41,530 --> 00:29:42,530
لقد نشأنا معا.

693
00:29:43,590 --> 00:29:44,210
ريتشارد بومونت.

694
00:29:44,310 --> 00:29:47,891
أنت تدرك ذلك عندما تعبر الشارع
الآن فقط بعد أن كنت تتجول في الشوارع، أليس كذلك؟

695
00:29:48,970 --> 00:29:49,330
المشي لمسافات طويلة؟

696
00:29:49,870 --> 00:29:50,490
أنا فقط أمزح.

697
00:29:50,610 --> 00:29:52,650
أنا متأكد من أن jaywalk
هو شكل من أشكال الفن في مدينة نيويورك.

698
00:29:52,830 --> 00:29:53,870
أنت الطيار الذين تقطعت بهم السبل.

699
00:29:53,950 --> 00:29:55,190
سمعتي تسبقني.

700
00:29:55,950 --> 00:29:57,310
حسنا، أنا بحاجة إلى ذلك
العودة إلى العمل.

701
00:29:57,810 --> 00:29:58,946
أراك في المهرجان يا سام؟

702
00:29:58,970 --> 00:29:59,450
مم-هممم.

703
00:29:59,630 --> 00:30:00,190
شيء مؤكد.

704
00:30:00,290 --> 00:30:00,650
الوداع.

705
00:30:00,730 --> 00:30:01,730
الوداع.

706
00:30:05,730 --> 00:30:10,130
كما تعلمون، إذا كنا نذهب في رحلة على الطريق،
عليك أن تبدو مثل رعاة البقر على الأقل.

707
00:30:11,690 --> 00:30:12,690
تعال.

708
00:30:12,850 --> 00:30:14,510
أوه، وجعلني
تبدو وكأنها رعاة البقر؟

709
00:30:14,870 --> 00:30:15,870
مم-هممم.

710
00:30:16,090 --> 00:30:17,690
اه، سام، البقالة.

711
00:30:18,090 --> 00:30:18,670
سيكونون بخير.

712
00:30:18,970 --> 00:30:19,970
الوداع.

713
00:30:22,090 --> 00:30:23,090
الوداع.

714
00:30:23,510 --> 00:30:23,910
الوداع.

715
00:30:24,050 --> 00:30:24,370
الوداع.

716
00:30:24,630 --> 00:30:25,630
الوداع.

717
00:30:27,730 --> 00:30:28,130
الوداع.

718
00:30:28,350 --> 00:30:28,670
الوداع.

719
00:30:28,770 --> 00:30:29,030
الوداع.

720
00:30:29,031 --> 00:30:29,330
الوداع.

721
00:30:29,470 --> 00:30:29,550
الوداع.

722
00:30:29,690 --> 00:30:29,750
الوداع.

723
00:30:29,990 --> 00:30:30,990
الوداع.

724
00:30:31,090 --> 00:30:33,138
خذني إلى أسفل على الساخن
يوم صيفي أنت مثل

725
00:30:33,139 --> 00:30:35,390
ارمي الدار التي تأخذها
أطول مني هناك.

726
00:30:35,510 --> 00:30:40,750
نحن نهرب أنت مثل امتداد طويل من
الطريق السريع الريح في شعرك أنت مثل

727
00:30:41,230 --> 00:30:44,470
خذني إلى هناك في أي مكان
لا يهمني أوه نعم

728
00:30:44,471 --> 00:30:54,830
في كل مكان يكون أفضل عندما
أنا معك هذا ليس كل شيء.

729
00:30:54,831 --> 00:31:02,810
أوه-يا حيث قمت بتعيين
الحزم على هل هذا أكثر من اللازم؟

730
00:31:10,250 --> 00:31:11,610
هذا يجب أن يكون واحدا.

731
00:31:18,230 --> 00:31:19,390
تبدو جيدة جدا.

732
00:31:20,770 --> 00:31:22,230
في مدينة أكثر روعة من الطريق.

733
00:31:22,610 --> 00:31:23,610
هل هذه مجاملة؟

734
00:31:23,730 --> 00:31:25,250
بدا هذا تقريبًا
مثل مجاملة.

735
00:31:25,890 --> 00:31:27,090
أنت فقط في عداد المفقودين شيء واحد.

736
00:31:27,190 --> 00:31:27,990
قبعة رعاة البقر الخاصة بك.

737
00:31:28,110 --> 00:31:29,110
تعال.

738
00:31:40,450 --> 00:31:42,250
ما الذي أخذك وقتا طويلا؟

739
00:31:42,490 --> 00:31:43,570
ماذا لدينا هنا؟

740
00:31:44,410 --> 00:31:46,170
جي آر، هل هذا أنت؟

741
00:31:46,810 --> 00:31:47,810
أخشى ذلك.

742
00:31:48,710 --> 00:31:50,870
يترك هنا قرن أخضر
ويعود رعاة البقر.

743
00:31:51,190 --> 00:31:52,790
حسنًا، دعونا لا نفعل ذلك
نبتعد.

744
00:31:56,490 --> 00:31:58,010
أعتقد أنك تبدو وسيمًا جدًا.

745
00:31:58,150 --> 00:31:59,150
شكرا لك، كاثرين.

746
00:32:02,270 --> 00:32:03,270
كل شيء جاهز.

747
00:32:03,550 --> 00:32:04,750
الآن أنت متأكد أنك ركبت؟

748
00:32:05,470 --> 00:32:06,970
ربما أحتاج إلى القليل من التنشيط.

749
00:32:07,530 --> 00:32:08,530
في أي جزء؟

750
00:32:10,250 --> 00:32:11,250
كل ذلك.

751
00:32:11,550 --> 00:32:15,790
انظروا، الآن جميعًا، نسألهم إذا كانوا كذلك
يمكنهم الركوب ويقولون دائمًا إنهم يستطيعون الركوب.

752
00:32:16,450 --> 00:32:18,870
حتى يصلوا إلى السرج
والبدء في الانزلاق للخروج منه.

753
00:32:20,870 --> 00:32:22,710
تريد أن تظهر لهم
كيف يتم ذلك، فتاة آندي؟

754
00:32:23,170 --> 00:32:24,170
حسنًا.

755
00:32:24,970 --> 00:32:26,910
الآن أنت تقف بجانب
جبل الخاص بك مثل هذا.

756
00:32:27,290 --> 00:32:29,810
ضع كلا الزمام في يسارك
يد مع المجال صعبة قليلا.

757
00:32:31,090 --> 00:32:33,330
العنان الأيسر محكم حتى لا يفعل ذلك
تأرجح بعيدًا عندما تصعد.

758
00:32:33,570 --> 00:32:35,470
اقلب الرِّكاب هكذا
يتم وضع الحاجز بشكل مسطح.

759
00:32:35,550 --> 00:32:38,310
تركت قدمك اليسرى في و
ادفعه للأعلى بساقك اليمنى.

760
00:32:39,390 --> 00:32:41,050
تبدو جيدة هناك، راعية البقر.

761
00:32:42,790 --> 00:32:44,070
حسنًا، دعنا ننزلك.

762
00:32:46,670 --> 00:32:47,870
انظر يا جي آر، الأمر سهل.

763
00:32:48,210 --> 00:32:49,210
الآن حان دورك.

764
00:32:51,330 --> 00:32:52,650
أوه، نعم، حسنا.

765
00:32:52,770 --> 00:32:53,770
حسنا، دوري.

766
00:32:54,570 --> 00:32:56,630
أوه، إنه الجانب الآخر.

767
00:32:58,530 --> 00:32:58,970
يمين.

768
00:32:58,971 --> 00:32:59,971
حسنًا.

769
00:33:00,310 --> 00:33:01,310
بداية جيدة.

770
00:33:02,550 --> 00:33:03,910
حسناً، زمام الأمور و...

771
00:33:04,710 --> 00:33:05,846
ريس أو شيء من هذا القبيل.

772
00:33:05,870 --> 00:33:07,570
ارفع ساقك اليسرى ثم...

773
00:33:08,190 --> 00:33:11,750
حسنًا، حسنًا.

774
00:33:11,830 --> 00:33:12,210
نحن مستيقظون.

775
00:33:12,770 --> 00:33:13,250
تمام.

776
00:33:13,490 --> 00:33:13,970
تمام.

777
00:33:14,450 --> 00:33:14,930
تمام.

778
00:33:15,030 --> 00:33:16,030
حسنًا.

779
00:33:18,730 --> 00:33:19,730
ليس سيئًا.

780
00:33:20,130 --> 00:33:20,250
يا.

781
00:33:20,870 --> 00:33:22,430
إنه شعور جيد جدًا
هنا، في الواقع.

782
00:33:24,610 --> 00:33:25,610
هل أنت مستعد؟

783
00:33:26,210 --> 00:33:26,690
مستعد.

784
00:33:27,010 --> 00:33:28,330
تعامل بسهولة مع J.R.

785
00:33:28,970 --> 00:33:29,270
انه جديد.

786
00:33:29,690 --> 00:33:30,690
ونحن نحبه.

787
00:33:31,150 --> 00:33:32,630
والآن علينا رمي الأشياء.

788
00:33:33,830 --> 00:33:35,471
انتظر، ارمي... هل ترمي الأشياء؟

789
00:33:37,530 --> 00:33:38,830
هيا يا مدينة المعطف.

790
00:33:39,710 --> 00:33:40,110
تمام.

791
00:33:40,510 --> 00:33:42,030
سوف نعود
العشاء يا فتاة آني.

792
00:33:42,330 --> 00:33:43,330
حسنًا يا سام.

793
00:33:43,550 --> 00:33:44,610
استمتع بوقتك، جي آر.

794
00:33:44,770 --> 00:33:45,310
اه هاه.

795
00:33:45,350 --> 00:33:46,350
وداعا آني.

796
00:33:48,130 --> 00:33:51,010
أوه، نعم، انه ذاهب تماما
للانزلاق مباشرة من هذا الكيس.

797
00:33:56,710 --> 00:33:58,550
أوه، حتى الهواء
يختلف هنا.

798
00:34:00,290 --> 00:34:01,290
وهادئ.

799
00:34:01,550 --> 00:34:02,730
لا ضجيج من المدينة.

800
00:34:03,890 --> 00:34:05,690
كيف كان الأمر مثل النمو
حيث فعلت؟

801
00:34:07,190 --> 00:34:08,870
حسنا، كان لها مزاياها.

802
00:34:09,430 --> 00:34:10,930
حتى مع التخييم
عدة مرات.

803
00:34:11,150 --> 00:34:12,150
لا شريحة لحم.

804
00:34:13,570 --> 00:34:14,770
ربما ترويض جدا لك.

805
00:34:16,170 --> 00:34:17,690
كما تعلم، هذا الحصان يناسبك.

806
00:34:18,090 --> 00:34:19,090
أوه نعم؟

807
00:34:19,330 --> 00:34:20,950
ربما كنت أ
رعاة البقر في حياة أخرى.

808
00:34:21,870 --> 00:34:22,870
نعم ربما.

809
00:34:23,490 --> 00:34:24,970
أعتقد أننا يجب أن ننسحب.

810
00:34:25,230 --> 00:34:28,950
نحن خارج لرؤية واحدة كبيرة.

811
00:34:34,190 --> 00:34:35,526
لماذا لا تفعل ذلك؟
خلع حذائك؟

812
00:34:35,550 --> 00:34:36,550
ادخل في الدفق.

813
00:34:37,430 --> 00:34:38,690
أعتقد أنني بخير هنا.

814
00:34:39,950 --> 00:34:41,190
الماء دافئ.

815
00:34:42,530 --> 00:34:43,670
هل أنت متأكد من ذلك؟

816
00:34:44,610 --> 00:34:45,610
أنا رعاة البقر كبيرة.

817
00:34:49,230 --> 00:34:51,330
حسنًا، أعتقد أنني سأدخل.

818
00:34:53,150 --> 00:34:54,150
بينما نحن صغار.

819
00:34:55,030 --> 00:34:56,070
أنا أبحث عنه.

820
00:34:57,310 --> 00:34:57,710
ماذا؟

821
00:34:57,750 --> 00:34:58,750
أنا متكاسل جدًا.

822
00:35:00,330 --> 00:35:01,330
الأحذية هزيلة.

823
00:35:08,840 --> 00:35:09,840
أوه نعم.

824
00:35:10,040 --> 00:35:11,720
اعتقدت أنك قلت ذلك
سيكون دافئا.

825
00:35:13,140 --> 00:35:14,420
انها مجرد شخصية الكلام.

826
00:35:15,420 --> 00:35:17,500
متى كانت آخر مرة
مشيت من خلال تيار؟

827
00:35:17,820 --> 00:35:18,340
آخر مرة؟

828
00:35:18,520 --> 00:35:23,000
أعتقد أن فكرتك عن الدفء وبلدي
فكرة الدفء هي أشياء مختلفة جدا.

829
00:35:25,160 --> 00:35:26,160
يرى؟

830
00:35:26,600 --> 00:35:27,320
الجو بارد!

831
00:35:27,600 --> 00:35:28,600
أنا أعرف.

832
00:35:32,380 --> 00:35:32,900
أوه!

833
00:35:33,060 --> 00:35:34,060
لماذا؟

834
00:35:42,260 --> 00:35:46,200
اعتدت أن آتي إلى هنا
في كل وقت للنزهات.

835
00:35:46,520 --> 00:35:47,780
إنها واحدة من المواقع المفضلة لدي.

836
00:35:50,540 --> 00:35:51,600
أستطيع أن أرى لماذا.

837
00:35:54,020 --> 00:35:55,020
ماذا؟

838
00:35:56,280 --> 00:35:59,000
أعتقد أن هذا البلد
الشيء ينمو عليك.

839
00:35:59,780 --> 00:36:00,840
ما الذي يجعلك تقول ذلك؟

840
00:36:02,220 --> 00:36:04,740
لم نتحدث عن العمل
مرة واحدة الرحلة بأكملها.

841
00:36:05,400 --> 00:36:06,400
انها على وشك التغيير.

842
00:36:07,680 --> 00:36:08,900
أنا وفمي الكبير.

843
00:36:11,960 --> 00:36:13,620
هل ألقيت نظرة على عرضي؟

844
00:36:14,520 --> 00:36:15,520
فعلتُ.

845
00:36:16,100 --> 00:36:17,100
و؟

846
00:36:17,240 --> 00:36:18,400
لا تزال تفكر في الأمر.

847
00:36:18,600 --> 00:36:20,640
هل لديك أي فكرة متى
ربما يكون التفكير قد انتهى؟

848
00:36:24,420 --> 00:36:26,140
لقد تعرضنا لعاصفة كبيرة في الشتاء الماضي.

849
00:36:27,300 --> 00:36:28,660
ألحقت بعض الأضرار بالحظيرة.

850
00:36:30,320 --> 00:36:36,400
الإصلاحات لم تكن رخيصة وأنا
تأخرت قليلاً في سداد المدفوعات.

851
00:36:39,180 --> 00:36:41,560
سأقوم بتعويضه، لكن البنك
ينفد من المرضى.

852
00:36:43,920 --> 00:36:44,920
أشياء؟

853
00:36:45,620 --> 00:36:46,620
نعم.

854
00:36:49,220 --> 00:36:50,500
هل تريد بعض النصائح المجانية؟

855
00:36:53,220 --> 00:36:54,220
بالتأكيد.

856
00:36:54,360 --> 00:36:55,360
بالإضافة إلى عملة معدنية.

857
00:36:55,760 --> 00:36:56,760
عملة؟

858
00:36:57,640 --> 00:36:58,640
مم-هممم.

859
00:36:59,140 --> 00:37:00,140
أيها الرؤساء، خذوا صفقتي.

860
00:37:01,120 --> 00:37:02,120
ذيول، أنت لا تفعل ذلك.

861
00:37:02,820 --> 00:37:03,420
هذا هو الشيء.

862
00:37:03,600 --> 00:37:04,600
أنت ترمي العملة.

863
00:37:05,240 --> 00:37:06,240
قبض عليه في الجو.

864
00:37:06,300 --> 00:37:07,220
احتفظ بها في
كف يدك.

865
00:37:07,260 --> 00:37:07,680
لا تنظر إليه.

866
00:37:07,880 --> 00:37:08,880
لماذا هذا؟

867
00:37:09,600 --> 00:37:12,520
لأنه يجب أن تذهب مع ما
كنت تأمل أن يكون ذلك أثناء وجوده في الهواء.

868
00:37:12,820 --> 00:37:15,480
إنها الطريقة الوحيدة لاستخدام العملة المعدنية
إرم لاتخاذ قرار مهم.

869
00:37:18,340 --> 00:37:20,120
ماذا لو كنت أريد ذلك
للهبوط على ذيول؟

870
00:37:21,380 --> 00:37:22,380
ثم أذهب للمنزل.

871
00:37:22,800 --> 00:37:24,120
لا تظلم أبدا الخاص بك
عتبة الباب مرة أخرى.

872
00:37:24,320 --> 00:37:24,920
ليس وعدا.

873
00:37:25,020 --> 00:37:26,020
لن تقوم حتى بزيارتها.

874
00:37:26,700 --> 00:37:27,700
هل تريد مني الزيارة؟

875
00:37:33,200 --> 00:37:39,100
حسنًا، أنت غسالة صحون رائعة جدًا،
وهذه لا تنمو على الأشجار فقط.

876
00:37:45,780 --> 00:37:48,160
فكيف أتيت
مع نظرية رمي العملة هذه؟

877
00:37:49,780 --> 00:37:50,260
هارفارد.

878
00:37:50,261 --> 00:37:51,261
فئة الاقتصاد.

879
00:37:51,440 --> 00:37:51,960
بالطبع.

880
00:37:52,340 --> 00:37:54,760
مهلا، على الأقل حصلت على شيء
من تعليمي في Ivy League.

881
00:38:00,380 --> 00:38:03,480
أنا أعرف شيئا منك
لا أعرف، السيد آيفي ليجر.

882
00:38:04,640 --> 00:38:05,640
ما هذا؟

883
00:38:06,560 --> 00:38:08,080
حان دورك ل
طهي العشاء الليلة.

884
00:38:10,060 --> 00:38:11,060
أنت تمزح، أليس كذلك؟

885
00:38:12,160 --> 00:38:14,240
هل هذا جزء من ذلك
سحب شيء وزنك؟

886
00:38:18,060 --> 00:38:19,500
لا أعرف إذا كنت
تريد مني الطبخ.

887
00:38:20,940 --> 00:38:21,940
لا تقلق.

888
00:38:22,300 --> 00:38:23,940
سيكون لديك
طاهٍ ممتاز.

889
00:38:29,840 --> 00:38:30,900
أوه، هناك يذهب.

890
00:38:31,640 --> 00:38:32,640
أحسنت.

891
00:38:33,200 --> 00:38:33,740
حسنًا.

892
00:38:34,100 --> 00:38:35,500
ثم تصب
مرة أخرى هناك.

893
00:38:35,840 --> 00:38:36,360
اوكي دوك.

894
00:38:36,800 --> 00:38:37,360
ماذا تعتقد؟

895
00:38:37,361 --> 00:38:37,680
كيف أفعل؟

896
00:38:37,920 --> 00:38:38,160
جيد.

897
00:38:38,820 --> 00:38:39,860
كيف تسير الأمور هنا؟

898
00:38:40,260 --> 00:38:41,260
جاهز تقريبا.

899
00:38:41,700 --> 00:38:43,300
وضع سو الشيف
لي من خلال خطواتي.

900
00:38:43,740 --> 00:38:44,740
أنا طاهٍ مساعد؟

901
00:38:46,310 --> 00:38:47,390
بالتأكيد هناك الكثير من السباغيتي.

902
00:38:48,220 --> 00:38:50,020
نعم، أعتقد أننا ربما
جعل قليلا أكثر من اللازم.

903
00:38:50,340 --> 00:38:54,420
أعتقد أن الوقت قد حان
لاختبار الذوق.

904
00:38:59,080 --> 00:39:00,300
حسنا، هل هو جاهز؟

905
00:39:00,600 --> 00:39:01,600
نعم.

906
00:39:01,820 --> 00:39:03,600
أعتقد أننا فعلنا
عمل جيد، هاه، جي آر؟

907
00:39:03,860 --> 00:39:04,520
أحسنت.

908
00:39:04,830 --> 00:39:05,520
أعتقد أننا هزناها.

909
00:39:05,600 --> 00:39:06,200
هل تعتقد أننا هزناها؟

910
00:39:06,390 --> 00:39:07,390
حسنًا، ضعه هناك.

911
00:39:11,040 --> 00:39:12,700
حسنًا، إلى أين أذهب بعد ذلك؟

912
00:39:13,040 --> 00:39:14,040
اخدمها.

913
00:39:15,880 --> 00:39:17,640
قال JR أنه سيظهر
لي شيك البطاقة.

914
00:39:18,180 --> 00:39:19,460
مهلا، حان وقت النوم، هريرة.

915
00:39:19,800 --> 00:39:20,800
تمام.

916
00:39:22,920 --> 00:39:24,180
حسنًا، لقد حصلت على البطاقات.

917
00:39:24,320 --> 00:39:25,520
هل يمكنك أن تريني الخدعة الآن؟

918
00:39:25,700 --> 00:39:26,700
نعم.

919
00:39:30,560 --> 00:39:31,660
اختر بطاقة.

920
00:39:32,400 --> 00:39:33,600
ضعه في أي مكان على سطح السفينة.

921
00:39:34,460 --> 00:39:35,460
لا تظهر اثنين.

922
00:39:37,480 --> 00:39:39,160
ضعه مرة أخرى في سطح السفينة
في أي مكان تريد.

923
00:39:41,200 --> 00:39:41,600
مستعد.

924
00:39:42,080 --> 00:39:43,080
حسنًا.

925
00:39:52,810 --> 00:39:53,810
هل كانت هذه بطاقتك؟

926
00:39:53,970 --> 00:39:55,070
نعم، هذا مذهل.

927
00:39:56,490 --> 00:39:57,690
سام، أليس جي آر رائعاً؟

928
00:39:59,450 --> 00:39:59,490
نعم هو كذلك.

929
00:39:59,491 --> 00:40:00,491
يحب الشيكات البطاقة.

930
00:40:00,730 --> 00:40:01,730
هذا عظيم، آني.

931
00:40:03,790 --> 00:40:05,946
كما تعلمين، آني، لقد كنت كذلك
أفكر في تلك الشركة الخاصة بك.

932
00:40:05,970 --> 00:40:06,330
نعم؟

933
00:40:06,730 --> 00:40:11,173
كنت أفكر في ذلك منذ ذلك الحين
تحب الخيول وتحب

934
00:40:11,174 --> 00:40:14,211
مساعدة الناس، ربما أنت
يمكن استخدامها كحيوانات العلاج.

935
00:40:14,590 --> 00:40:18,750
إحضارهم إلى الأطفال والأطفال
المستشفيات أو كبار السن في دور رعاية المسنين.

936
00:40:18,990 --> 00:40:21,030
ابتهج بهم عندما يكونون كذلك
يمر بأوقات عصيبة.

937
00:40:21,150 --> 00:40:22,350
الجميع يحب الخيول، أليس كذلك؟

938
00:40:23,390 --> 00:40:24,430
أنا أحب هذه الفكرة.

939
00:40:24,770 --> 00:40:25,350
أنا أعرف.

940
00:40:25,351 --> 00:40:27,790
يمكننا أن نسميها "خيول الشفاء".

941
00:40:28,090 --> 00:40:28,790
هذا هو الحال.

942
00:40:28,990 --> 00:40:31,110
آني باناني، ذلك
حان الوقت لسريرك.

943
00:40:31,830 --> 00:40:32,850
خمس دقائق أخرى؟

944
00:40:33,010 --> 00:40:33,530
لا يا سيدتي.

945
00:40:33,531 --> 00:40:35,211
كانت دقائقك الخمس
حتى قبل خمس دقائق.

946
00:40:37,010 --> 00:40:38,190
إنها خدعتي الأخيرة على أي حال.

947
00:40:39,350 --> 00:40:40,430
حسنًا، ليلة سعيدة.

948
00:40:40,850 --> 00:40:41,850
طاب مساؤك.

949
00:40:42,670 --> 00:40:43,670
سام، أدخلني؟

950
00:40:45,270 --> 00:40:46,270
تفوقت مرة أخرى.

951
00:41:10,340 --> 00:41:10,780
طاب مساؤك.

952
00:41:10,781 --> 00:41:11,941
آلة الحلب الآلي.

953
00:41:12,560 --> 00:41:14,460
حسنًا، سأذهب للمساعدة
سام يطعم الخيول، حسنًا؟

954
00:41:14,461 --> 00:41:15,461
حسنًا، حسنًا يا عزيزتي.

955
00:41:16,360 --> 00:41:17,360
جي آر.

956
00:41:18,880 --> 00:41:19,680
جي آر؟

957
00:41:19,681 --> 00:41:22,220
مهلا، هل أنت وسام
هل لديك رحلة درب جيدة اليوم؟

958
00:41:22,480 --> 00:41:22,940
فعلتُ.

959
00:41:23,120 --> 00:41:23,360
نعم؟

960
00:41:23,560 --> 00:41:24,796
حتى أنني أخذت القليل
المشي من خلال تيار.

961
00:41:24,820 --> 00:41:26,540
قدمي فقط
الآن ذوبان الجليد.

962
00:41:28,060 --> 00:41:29,100
لقد أخذتك إلى ذا جروف.

963
00:41:29,360 --> 00:41:30,360
همم.

964
00:41:31,015 --> 00:41:32,015
ولماذا، هم؟

965
00:41:32,870 --> 00:41:36,020
حسنًا، أنا فقط... لا أعتقد أنها كذلك
أخذ أي شخص هناك منذ لوقا.

966
00:41:40,020 --> 00:41:41,240
ومن هو لوك؟

967
00:41:41,480 --> 00:41:41,600
همم؟

968
00:41:41,740 --> 00:41:42,920
اه خطيب سام

969
00:41:43,960 --> 00:41:45,340
حسنا، خطيبها السابق.

970
00:41:45,980 --> 00:41:46,460
نعم.

971
00:41:46,720 --> 00:41:49,695
كانوا سيتزوجون
قبل عامين، ثم حصل على

972
00:41:49,795 --> 00:41:53,040
وظيفة في لوس أنجلوس، وسام
لم أستطع فعل ذلك، فانتهى الأمر.

973
00:41:53,920 --> 00:41:54,920
إنها المزرعة.

974
00:41:55,440 --> 00:41:58,300
تأخذ سام التزامها
إلى هذه الأرض على محمل الجد.

975
00:41:59,780 --> 00:42:01,120
على أية حال، هل تريد بعض الشاي؟

976
00:42:28,240 --> 00:42:29,240
هل لي أن أنضم إليكم؟

977
00:42:30,600 --> 00:42:31,600
بالتأكيد.

978
00:42:47,910 --> 00:42:48,910
هذا...

979
00:42:49,910 --> 00:42:50,910
لا يصدق.

980
00:42:51,870 --> 00:42:52,870
نعم.

981
00:42:55,870 --> 00:42:57,390
كما تعلمون، لم أفعل ذلك قط
فعلت هذا من قبل.

982
00:42:59,630 --> 00:43:00,990
أنظر إلى النجوم؟

983
00:43:03,030 --> 00:43:04,030
ليس مثل هذا.

984
00:43:08,600 --> 00:43:13,580
كلما شعرت بالضياع أو
غارقة، أنا فقط أذهب للخارج وأنظر للأعلى.

985
00:43:15,400 --> 00:43:17,800
نوع من يضع الأشياء في
وجهة نظر، على ما أعتقد.

986
00:43:19,600 --> 00:43:20,820
كما ترى، هناك تخصص.

987
00:43:22,280 --> 00:43:23,280
اه...

988
00:43:23,540 --> 00:43:24,540
أين؟

989
00:43:28,260 --> 00:43:28,740
هناك.

990
00:43:28,741 --> 00:43:29,741
هنا.

991
00:43:29,800 --> 00:43:30,340
أوه.

992
00:43:30,640 --> 00:43:35,740
هل ترى الدب؟

993
00:43:39,970 --> 00:43:41,511
اه... نعم؟

994
00:43:41,610 --> 00:43:42,610
أنت لا ترى ذلك.

995
00:43:43,670 --> 00:43:44,670
أوه.

996
00:43:47,550 --> 00:43:49,810
لذا أخبرني المزيد عنه
رمز رعاة البقر هذا.

997
00:43:53,710 --> 00:43:55,290
عمود كود رعاة البقر رقم اثنين.

998
00:43:56,030 --> 00:43:57,610
تفتخر بعملك.

999
00:43:59,130 --> 00:44:01,770
لقد غرس والدي ذلك بداخلي
عندما كنت فتاة صغيرة جدا.

1000
00:44:04,830 --> 00:44:06,470
سام، أعلم أنك تحب هذه المزرعة.

1001
00:44:08,710 --> 00:44:09,710
لن أفعل ذلك.

1002
00:44:12,330 --> 00:44:15,290
ولكن يجب أن يشعر أيضا
تقلص قليلا في بعض الأحيان.

1003
00:44:16,470 --> 00:44:17,470
ماذا تقصد؟

1004
00:44:17,510 --> 00:44:18,590
لقد ولدت في هذا.

1005
00:44:18,730 --> 00:44:19,730
أنت لم تختار ذلك.

1006
00:44:22,070 --> 00:44:24,350
أنا أعرض عليك فرصة
لتبدأ حياتك من جديد.

1007
00:44:25,450 --> 00:44:27,470
أعد اختراع نفسك
بشروطك الخاصة.

1008
00:44:28,230 --> 00:44:30,287
وفي نفس الوقت أنا
لا يسعني إلا أن أعتقد ذلك

1009
00:44:30,288 --> 00:44:31,750
هناك الكثير
الناس هناك هناك.

1010
00:44:31,770 --> 00:44:32,770
مثلي.

1011
00:44:33,350 --> 00:44:35,650
من أحب أن
تجربة ما لديك هنا.

1012
00:44:37,050 --> 00:44:38,050
في منتجع؟

1013
00:44:38,810 --> 00:44:40,230
نفخر بعملنا أيضًا.

1014
00:44:41,630 --> 00:44:46,790
ولكن لماذا يجب أن تكون الأرض
اقتلاعها وممهدت لذلك؟

1015
00:44:47,750 --> 00:44:49,879
ماذا لو كنت الناس
يمكن الحديث عن تجربة

1016
00:44:49,880 --> 00:44:53,650
كل هذا بدون
الاسمنت والأضواء الساطعة؟

1017
00:45:03,080 --> 00:45:04,080
ليلة سعيدة، ريتشارد.

1018
00:45:06,900 --> 00:45:07,900
طاب مساؤك.

1019
00:45:12,370 --> 00:45:13,370
إنه ريتشارد، هاه؟

1020
00:45:20,690 --> 00:45:21,050
ريتشارد؟

1021
00:45:21,430 --> 00:45:22,070
ما هو الأحدث؟

1022
00:45:22,170 --> 00:45:24,406
المجلس في كل مكان في محاولة لي
معرفة ما يحدث هناك.

1023
00:45:24,430 --> 00:45:25,630
نعم، المطار لا يزال مغلقا.

1024
00:45:25,870 --> 00:45:29,170
ووكر لا يزال كذلك
على استعداد لقبول عرضنا.

1025
00:45:29,590 --> 00:45:30,590
أي جزء؟

1026
00:45:31,070 --> 00:45:32,110
بيع لنا جزء المزرعة.

1027
00:45:32,530 --> 00:45:33,430
حسنا، هذا ليس جيدا.

1028
00:45:33,470 --> 00:45:34,990
ربما يجب عليك
حاول التحلية الصفقة.

1029
00:45:35,150 --> 00:45:35,930
التعامل مع التحلية.

1030
00:45:35,970 --> 00:45:38,710
أنا فقط بحاجة لك للحفاظ على
المجلس في الخليج لفترة أطول قليلا.

1031
00:45:39,870 --> 00:45:40,230
أطول؟

1032
00:45:40,250 --> 00:45:42,290
ريتشارد، أنا... مهلا، لا بد لي من ذلك
نتصل بك مرة أخرى، حسنا؟

1033
00:45:42,330 --> 00:45:43,070
سوف أملأ لك في وقت لاحق.

1034
00:45:43,190 --> 00:45:44,450
لا يا ريتشارد، انتظر، أنا...

1035
00:45:46,670 --> 00:45:47,670
مرحبا؟

1036
00:45:49,870 --> 00:45:53,990
قبلني في المطبخ، خذني إلى السرير
هناك الكثير للقيام به ولكن أود أن يكون لك

1037
00:45:53,991 --> 00:46:01,310
بدلا من ذلك قبلني في المطبخ قبلني
المطبخ حسنًا، هذا رائع جدًا.

1038
00:46:01,590 --> 00:46:02,590
أليس هذا مذهلاً؟

1039
00:46:03,610 --> 00:46:05,250
أوه، أنا أحب هذه اللعبة.

1040
00:46:05,251 --> 00:46:08,250
أوه، حسنًا، إذا كنت محظوظًا،
سأدعك تربح لي دبًا.

1041
00:46:08,570 --> 00:46:09,770
حسنا، ليس هذا الحلو منك.

1042
00:46:09,910 --> 00:46:10,270
أم؟

1043
00:46:10,490 --> 00:46:10,790
نعم؟

1044
00:46:11,350 --> 00:46:12,350
أريد أن أذهب إلى الداخل.

1045
00:46:12,470 --> 00:46:13,330
حسنا، بالتأكيد، البازلاء الحلوة.

1046
00:46:13,470 --> 00:46:14,750
هل ستكون بخير بمفردك؟

1047
00:46:14,790 --> 00:46:15,370
اذهب واستمتع.

1048
00:46:15,410 --> 00:46:16,410
حسنا، دعونا نذهب.

1049
00:46:16,550 --> 00:46:17,550
يتمتع.

1050
00:46:19,750 --> 00:46:20,790
إذن هل تريد تجربتها؟

1051
00:46:21,710 --> 00:46:22,990
هل تريد أن تريني كيف يتم ذلك؟

1052
00:46:23,310 --> 00:46:24,310
سأعلمك.

1053
00:46:29,380 --> 00:46:30,380
شكرًا لك.

1054
00:46:31,240 --> 00:46:33,340
لقد أتيت إلى هنا
كل عام منذ أن كنت طفلاً.

1055
00:46:34,340 --> 00:46:35,340
يا.

1056
00:46:35,820 --> 00:46:37,380
جزء مما يصنع
بيجورن مميز جدا.

1057
00:46:38,900 --> 00:46:41,240
كما تعلمون، تطورنا
لقد وضعوا Bighorn حقًا على الخريطة.

1058
00:46:43,020 --> 00:46:44,440
Bighorn موجود بالفعل على الخريطة.

1059
00:46:44,560 --> 00:46:46,240
أنت فقط بحاجة إلى
عدسة مكبرة لرؤيتها.

1060
00:46:47,880 --> 00:46:48,880
دورك.

1061
00:46:57,090 --> 00:46:57,490
أوه!

1062
00:46:57,970 --> 00:47:02,450
جي آر، لديك ذراع مدببة.

1063
00:47:04,570 --> 00:47:05,870
كنت ألعب الكرة في المدرسة.

1064
00:47:06,410 --> 00:47:07,410
لقد فزت للتو.

1065
00:47:08,830 --> 00:47:09,830
لي؟

1066
00:47:15,090 --> 00:47:16,090
شكرًا لك.

1067
00:47:16,550 --> 00:47:17,670
هل يجب أن أعطيه اسماً؟

1068
00:47:18,110 --> 00:47:20,606
حسنا، سمعت أنك لا تستطيع أن تثق في أي شخص
الذي ليس له لقب.

1069
00:47:20,630 --> 00:47:21,630
أوه.

1070
00:47:22,110 --> 00:47:23,110
ال

1071
00:47:30,050 --> 00:47:31,050
العائلة رائعتين.

1072
00:47:33,690 --> 00:47:35,410
أوه، هل يمكننا الحصول على حلوى القطن؟

1073
00:47:36,230 --> 00:47:37,230
بالتأكيد.

1074
00:47:37,950 --> 00:47:38,470
أهلاً.

1075
00:47:38,850 --> 00:47:39,290
أهلاً.

1076
00:47:39,690 --> 00:47:40,690
شكرًا لك.

1077
00:47:44,310 --> 00:47:44,830
هتافات.

1078
00:47:45,170 --> 00:47:45,690
هتافات.

1079
00:47:46,010 --> 00:47:46,290
هتافات.

1080
00:47:46,291 --> 00:47:47,291
هتافات.

1081
00:47:54,140 --> 00:47:56,480
لا أستطيع أن أصدقك
أكل اثنين من هؤلاء.

1082
00:47:56,700 --> 00:47:58,160
أنا أحبهم.

1083
00:47:58,180 --> 00:47:59,180
إنهم جيدون.

1084
00:47:59,700 --> 00:48:00,140
يا.

1085
00:48:00,540 --> 00:48:00,720
أهلاً.

1086
00:48:01,080 --> 00:48:02,680
تبدو جميلًا جدًا اليوم يا سام.

1087
00:48:02,920 --> 00:48:04,116
حسنا، شكرا لك
كثيراً يا لوني

1088
00:48:04,140 --> 00:48:05,420
هذا جميل جدا منك أن تقول.

1089
00:48:06,640 --> 00:48:07,640
قبعة جميلة.

1090
00:48:09,160 --> 00:48:10,280
مشاهدة jaywalk.

1091
00:48:12,620 --> 00:48:13,980
إنها قبعة جميلة.

1092
00:48:14,720 --> 00:48:15,720
شكرًا لك.

1093
00:48:19,150 --> 00:48:19,590
سامانثا.

1094
00:48:19,591 --> 00:48:21,190
مرحبًا ماريان.

1095
00:48:21,310 --> 00:48:21,910
مرحبًا هال.

1096
00:48:22,030 --> 00:48:22,390
سام.

1097
00:48:22,690 --> 00:48:24,690
لدينا شيء بالنسبة لك.

1098
00:48:25,010 --> 00:48:25,710
لي؟

1099
00:48:25,910 --> 00:48:29,590
لقد عقدنا اجتماعًا سريًا في قاعة المدينة
الليلة الماضية وكان بالإجماع.

1100
00:48:29,690 --> 00:48:30,770
ساهم الجميع.

1101
00:48:32,010 --> 00:48:32,490
ساهم؟

1102
00:48:32,491 --> 00:48:37,330
أنا متأكد من أنها ليست قريبة من التغطية الكافية
ما تحتاجه، ولكن أردنا فقط أن نسمح

1103
00:48:37,331 --> 00:48:40,950
أنت تعلم أننا نحب ووكر
رانش ونحن نحبك أيضًا.

1104
00:48:44,800 --> 00:48:47,400
شكرا جزيلا لك،
ولكن لا أستطيع أن أقبل.

1105
00:48:47,760 --> 00:48:49,180
أنت مثل العائلة بالنسبة لنا.

1106
00:48:49,220 --> 00:48:50,220
نريد منك أن تحصل عليه.

1107
00:48:51,240 --> 00:48:51,660
وأنا أقدر ذلك.

1108
00:48:51,760 --> 00:48:52,920
أنا حقا أفعل ذلك، ولكن...

1109
00:48:54,060 --> 00:48:55,340
لا أستطيع قبول هذا.

1110
00:48:55,620 --> 00:48:57,760
آمل أن أشكركم
الجميع بالنسبة لي.

1111
00:48:59,460 --> 00:49:00,620
سأكتشف شيئًا ما.

1112
00:49:01,900 --> 00:49:02,900
سأكون بخير.

1113
00:49:04,500 --> 00:49:06,040
يجب أن أذهب للعثور على الآخرين.

1114
00:49:10,380 --> 00:49:11,480
افتتاح المطار.

1115
00:49:11,640 --> 00:49:12,800
أعتقد أنك سوف تعود.

1116
00:49:13,760 --> 00:49:14,760
نعم.

1117
00:49:15,740 --> 00:49:16,740
سأعود للمنزل.

1118
00:49:17,340 --> 00:49:18,340
بيت؟

1119
00:49:18,520 --> 00:49:20,620
لقد كانت دائما واحدة
من كلماتي المفضلة.

1120
00:49:21,760 --> 00:49:26,260
معظم الناس يعتقدون أنه يشير إلى معين
مكان، ولكن أعتقد أن الأمر أكثر من ذلك.

1121
00:49:26,800 --> 00:49:27,800
إنه شعور.

1122
00:49:28,260 --> 00:49:34,140
وأحيانًا تحصل على ذلك
الشعور في أكثر الأماكن غير المتوقعة.

1123
00:49:36,860 --> 00:49:37,860
همم.

1124
00:49:39,080 --> 00:49:40,580
حسنا...هممم.

1125
00:49:40,660 --> 00:49:44,122
إذن، آه، آني تريد
للذهاب إلى حفلة الأطفال

1126
00:49:44,123 --> 00:49:47,941
مع صديقاتها و
سوف نذهب إلى هناك.

1127
00:49:48,640 --> 00:49:49,500
تريد البقاء؟

1128
00:49:49,501 --> 00:49:51,900
حسنًا.

1129
00:49:53,060 --> 00:49:54,060
تمام.

1130
00:50:01,090 --> 00:50:02,090
ماذا تعتقد؟

1131
00:50:02,430 --> 00:50:03,430
يبدو وكأنه متعة.

1132
00:50:04,650 --> 00:50:05,710
من بعدك يا ​​كاوبوي.

1133
00:50:06,110 --> 00:50:07,110
ماذا؟

1134
00:50:24,550 --> 00:50:25,550
تحصل على جائزتك.

1135
00:50:31,310 --> 00:50:32,310
أنا آخذ...

1136
00:50:33,630 --> 00:50:34,630
هذا واحد.

1137
00:50:35,050 --> 00:50:37,450
يا رجل، كنت أحب فيريس
العجلات عندما كنت طفلا.

1138
00:50:37,970 --> 00:50:38,750
جزيرة كوني.

1139
00:50:38,930 --> 00:50:40,630
تستخدم للذهاب أكثر و
أكثر حتى أغلقوا.

1140
00:50:41,410 --> 00:50:44,270
أتعلمين، لقد لاحظتك
توقفت عن فعل شيء رقبتك.

1141
00:50:44,730 --> 00:50:45,930
شيء رقبتي؟

1142
00:50:46,650 --> 00:50:47,650
ما الشيء؟

1143
00:50:47,910 --> 00:50:48,910
هذا الشيء.

1144
00:50:49,870 --> 00:50:50,870
أفعل ذلك؟

1145
00:50:50,910 --> 00:50:51,910
كنت تستخدم ل.

1146
00:50:53,210 --> 00:50:54,210
هاه.

1147
00:50:55,250 --> 00:50:57,250
حسنا، ربما يكون ذلك بسبب
أشعر براحة أكبر الآن.

1148
00:50:57,510 --> 00:50:57,770
همم.

1149
00:50:58,470 --> 00:51:00,770
وماذا يفعل أكثر
أشعر بالاسترخاء؟

1150
00:51:01,950 --> 00:51:02,950
جيد جدًا، في الواقع.

1151
00:51:03,370 --> 00:51:04,586
خاصة مع اندفاع السكر.

1152
00:51:04,610 --> 00:51:06,646
لديك أي فكرة كم من الوقت
منذ أن تناولت هذا القدر من السكر؟

1153
00:51:06,670 --> 00:51:07,790
أنا مثل طفل صغير مرة أخرى.

1154
00:51:07,830 --> 00:51:11,670
أعتقد أنه ربما حان الوقت بالنسبة لي للتدريس
لك بشأن عمود قانون رعاة البقر رقم ثلاثة.

1155
00:51:11,950 --> 00:51:12,690
حسنا، أنا مستعد.

1156
00:51:12,870 --> 00:51:13,290
اضربني بها.

1157
00:51:13,450 --> 00:51:14,570
تحدث أقل، قل أكثر.

1158
00:51:15,930 --> 00:51:16,470
هذا ليس بالنسبة لي.

1159
00:51:16,530 --> 00:51:17,330
هل أتحدث كثيرا؟

1160
00:51:17,390 --> 00:51:18,770
ربما قليلا فقط.

1161
00:51:20,070 --> 00:51:21,430
اعتبرني قطعت.

1162
00:52:14,130 --> 00:52:14,550
تمام.

1163
00:52:14,551 --> 00:52:16,631
ما عليك سوى الضغط عليه
ادفع الحليب بهذه الطريقة.

1164
00:52:17,690 --> 00:52:18,110
تمام.

1165
00:52:18,710 --> 00:52:19,310
حسنًا.

1166
00:52:19,510 --> 00:52:20,650
لماذا لا تجربها؟

1167
00:52:24,230 --> 00:52:25,310
اه، حسنا.

1168
00:52:26,810 --> 00:52:27,810
حصلت على هذا.

1169
00:52:28,910 --> 00:52:29,910
نعم.

1170
00:52:30,130 --> 00:52:31,130
أعتقد أنها مكسورة.

1171
00:52:31,610 --> 00:52:32,730
فقط المزيد من الضغط.

1172
00:52:33,010 --> 00:52:33,470
لا تقلق.

1173
00:52:33,530 --> 00:52:34,370
أنت لن تؤذيها.

1174
00:52:34,530 --> 00:52:35,530
بالتأكيد.

1175
00:52:40,330 --> 00:52:41,330
تمام.

1176
00:52:42,590 --> 00:52:42,910
يا.

1177
00:52:43,410 --> 00:52:44,410
حصلت عليه.

1178
00:52:49,350 --> 00:52:50,370
إنه دافئ حقًا أيضًا.

1179
00:52:52,330 --> 00:52:53,570
حسنًا، لقد حصلنا على الحليب الدافئ.

1180
00:52:53,850 --> 00:52:54,930
الآن كل ما نحتاجه هو ملفات تعريف الارتباط.

1181
00:52:55,470 --> 00:52:57,670
مهلا، لا يحدث أن يكون لديك
أي بقرة شوكولاتة، أليس كذلك؟

1182
00:52:57,671 --> 00:52:58,831
أنا حقا أحب حليب الشوكولاته.

1183
00:52:59,530 --> 00:53:00,550
أبقار الشوكولاتة؟

1184
00:53:00,770 --> 00:53:01,990
هناك مضحك كيف هم.

1185
00:53:02,650 --> 00:53:04,270
من المؤكد أنه يعتقد ذلك.

1186
00:53:05,150 --> 00:53:06,710
مهلا، ماذا، أنت
تتركني هنا؟

1187
00:53:07,650 --> 00:53:09,030
استمروا في العمل الجيد.

1188
00:53:38,920 --> 00:53:46,320
لم أستطع أن أرفع عيني عنك حتى لو
أردت ذلك، لدي شعور بأنك كذلك

1189
00:53:46,321 --> 00:53:53,880
أشعر وكأنك تريدني أن أتحرك قليلاً
أقرب قليلا إليك أريدك أقرب إلي

1190
00:53:53,881 --> 00:54:01,540
حصلت على كل ما يؤهلها لهذا يمكن أن يكون
شيء جيد ماذا تريد أن تفعل حيال ذلك

1191
00:54:01,541 --> 00:54:05,971
عزيزتي، كيف سيكون الأمر
ليست هناك حاجة للرقص حولها

1192
00:54:05,972 --> 00:54:09,300
ماذا يحدث بين
أنت وأنا لا شيء جيد.

1193
00:54:09,480 --> 00:54:15,420
وصلنا إلى أين ونريد الطفل،
والليل شاب لم أستطع الحصول على أي شيء

1194
00:54:15,421 --> 00:54:22,000
من الأفضل أن أشك في ذلك ما تريد
افعل حيال ذلك يا عزيزي، كيف سيكون الأمر

1195
00:54:27,290 --> 00:54:29,150
ليست هناك حاجة للرقص
مرحبًا ريتشارد.

1196
00:54:29,510 --> 00:54:30,030
مرحبا يا بني.

1197
00:54:30,250 --> 00:54:30,410
يا.

1198
00:54:30,770 --> 00:54:32,850
نحن فقط ندعو لنرى
كيف كانت الأمور تسير.

1199
00:54:33,070 --> 00:54:34,790
يا بني، كيف تسير الصفقة؟

1200
00:54:34,950 --> 00:54:37,250
لقد خرجت للتو من المؤتمر
اتصل بالمجلس.

1201
00:54:38,080 --> 00:54:39,760
إنهم حريصون على الحصول عليها
يجري في هذا المشروع.

1202
00:54:39,870 --> 00:54:40,610
نحن جميعا حريصون.

1203
00:54:40,810 --> 00:54:41,810
أنا أبذل قصارى جهدي.

1204
00:54:42,230 --> 00:54:43,830
حسنا، يجتمع المجلس
في الصباح.

1205
00:54:44,500 --> 00:54:45,700
يجب أن أعطيهم إجابة.

1206
00:54:45,970 --> 00:54:46,970
مفهوم.

1207
00:54:47,130 --> 00:54:49,410
حسنا، أريد فقط أن أفعل
متأكد من أنك الاسترخاء.

1208
00:54:49,630 --> 00:54:50,630
أنا في الواقع.

1209
00:54:51,410 --> 00:54:52,570
هل سمعت عن مزرعة المتأنق؟

1210
00:54:52,880 --> 00:54:53,590
إنه أمر مذهل.

1211
00:54:53,750 --> 00:54:55,490
هذا ليس الوقت المناسب للاسترخاء.

1212
00:54:55,610 --> 00:54:56,930
يتعلق الأمر بإغلاق الصفقة.

1213
00:54:57,130 --> 00:54:58,130
في الواقع، لا بد لي من الذهاب.

1214
00:54:58,330 --> 00:54:59,690
سوف أكون على اتصال
معك لاحقا.

1215
00:54:59,760 --> 00:55:01,210
قم بإغلاق هذه الصفقة يا بني.

1216
00:55:01,990 --> 00:55:02,990
أعلم أنه يمكنك فعل ذلك.

1217
00:55:03,410 --> 00:55:04,466
وأنا أقدر ثقتك.

1218
00:55:04,490 --> 00:55:05,010
وداعا أمي.

1219
00:55:05,070 --> 00:55:05,370
وداعا يا أبي.

1220
00:55:05,510 --> 00:55:06,510
وداعا وداعا.

1221
00:55:11,000 --> 00:55:12,080
ما هي مزرعة المتأنق؟

1222
00:55:15,620 --> 00:55:16,620
المزرعة من فضلك.

1223
00:55:19,540 --> 00:55:20,540
جي آر.

1224
00:55:21,140 --> 00:55:22,140
أوه.

1225
00:55:22,380 --> 00:55:23,380
اه اه...

1226
00:55:25,200 --> 00:55:26,200
ربما واحد.

1227
00:55:30,540 --> 00:55:31,540
شكرًا.

1228
00:55:34,320 --> 00:55:36,340
كما تعلمون، لدينا
شيء واحد مشترك.

1229
00:55:36,660 --> 00:55:36,940
جلالة الملك؟

1230
00:55:37,540 --> 00:55:39,060
كلانا ذهب إلى
الأعمال العائلية.

1231
00:55:41,060 --> 00:55:42,060
هذا صحيح.

1232
00:55:42,280 --> 00:55:44,020
على الرغم من أنهم جدا
أعمال مختلفة.

1233
00:55:44,740 --> 00:55:45,740
هذا صحيح.

1234
00:55:46,980 --> 00:55:47,980
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟

1235
00:55:47,981 --> 00:55:49,100
نعم بالتأكيد.

1236
00:55:50,600 --> 00:55:52,940
هل تستمتع بهذا؟

1237
00:55:53,200 --> 00:55:55,900
كما تعلمون، درب
ركوب الخيل والعمل في المزرعة؟

1238
00:55:56,280 --> 00:55:57,280
اه.

1239
00:55:57,660 --> 00:55:58,700
الكدح النقي.

1240
00:56:01,240 --> 00:56:02,360
هل تمزح معي؟

1241
00:56:02,500 --> 00:56:05,620
هذا هو الأكثر متعة
الذي كان لي في...

1242
00:56:06,480 --> 00:56:08,020
أنا لا أعرف حتى كم من الوقت.

1243
00:56:09,140 --> 00:56:10,140
انها ليست سهلة.

1244
00:56:11,000 --> 00:56:17,860
لكن، اه... هناك شيء ما
التواجد بالخارج... في يوم عمل صادق...

1245
00:56:17,861 --> 00:56:18,861
هذا ليس خلف المكتب.

1246
00:56:19,940 --> 00:56:21,460
لدي سؤال واحد لك.

1247
00:56:21,900 --> 00:56:22,380
ما هذا؟

1248
00:56:22,840 --> 00:56:24,520
متى يمكننا القيام به
الاشياء رعاة البقر الحقيقية؟

1249
00:56:24,980 --> 00:56:26,220
أشياء رعاة البقر الحقيقية؟

1250
00:56:26,560 --> 00:56:29,540
نعم، كما تعلمون، مثل... الحبال
وركوب كما في الأفلام.

1251
00:56:31,060 --> 00:56:32,760
هذه أشياء رعاة البقر الحقيقية.

1252
00:56:53,470 --> 00:56:55,430
ريتشارد، لقد تحدثت
إلى والدك.

1253
00:56:55,950 --> 00:56:57,750
الأمور تسير
متوترة للغاية هنا.

1254
00:56:57,970 --> 00:56:59,326
حسنًا ، إنه أ
شيء جيد أنا هنا.

1255
00:56:59,350 --> 00:57:02,110
حسنا، المجلس خائف
أنه إذا لم تتمكن من الإغلاق قريبًا...

1256
00:57:02,650 --> 00:57:04,050
العالمية سوف
إلغاء الاندماج.

1257
00:57:04,770 --> 00:57:06,330
أعتقد أنني قريب هنا.

1258
00:57:06,730 --> 00:57:07,910
فقط بحاجة الى مزيد من الوقت.

1259
00:57:08,250 --> 00:57:11,451
حسنًا، سأبذل قصارى جهدي،
ولكن من فضلك... تحرك بسرعة.

1260
00:57:11,610 --> 00:57:12,610
لا تقلق.

1261
00:57:12,890 --> 00:57:15,870
أوه، بالمناسبة، أنا...
أنا مقفل في كورال اليوم.

1262
00:57:16,450 --> 00:57:17,530
يجب أن تحاول ذلك في وقت ما.

1263
00:57:17,670 --> 00:57:18,670
إنه جدا...

1264
00:57:19,050 --> 00:57:20,050
الاسترخاء.

1265
00:57:20,590 --> 00:57:21,030
بجد؟

1266
00:57:21,350 --> 00:57:22,410
مهلا، يجب أن أذهب.

1267
00:57:22,530 --> 00:57:23,910
سوف أتحقق معك لاحقا

1268
00:57:24,610 --> 00:57:25,050
ماذا؟

1269
00:57:25,110 --> 00:57:26,110
ريتشارد؟

1270
00:57:27,090 --> 00:57:29,250
احصل على رئيس ال
المجلس على الهاتف على الفور.

1271
00:57:32,110 --> 00:57:33,110
حسنا، حسنا.

1272
00:57:33,690 --> 00:57:36,550
أريد أن أسمع أكثر الخاص بك
لحظة محرجة.

1273
00:57:37,090 --> 00:57:38,090
حسنًا.

1274
00:57:38,330 --> 00:57:39,330
كما تذهب أولا.

1275
00:57:40,310 --> 00:57:40,830
بخير.

1276
00:57:41,130 --> 00:57:47,090
اه... كنت في المدرسة الثانوية
توجت ملكة البرسيم.

1277
00:57:48,070 --> 00:57:49,990
لقد حرفيا لا
فكرة ماذا يعني ذلك.

1278
00:57:51,590 --> 00:57:53,230
حسنا، اسمحوا لي
أرسم لك صورة.

1279
00:57:54,510 --> 00:57:57,476
الأخضر البشع
ثوب التفتا، البشعة

1280
00:57:57,488 --> 00:58:01,210
تاج الخزامى في الأمام
من المدرسة بأكملها.

1281
00:58:01,211 --> 00:58:02,211
رائع.

1282
00:58:02,370 --> 00:58:03,850
الوجوه المتعددة لسام ووكر.

1283
00:58:04,090 --> 00:58:05,090
مم.

1284
00:58:05,350 --> 00:58:06,350
دورك.

1285
00:58:06,810 --> 00:58:07,810
هناك الكثير.

1286
00:58:07,850 --> 00:58:08,630
كيف أختار أي واحد؟

1287
00:58:08,750 --> 00:58:09,390
تعال.

1288
00:58:09,391 --> 00:58:10,391
أنت تخرج.

1289
00:58:12,790 --> 00:58:16,867
حسنًا، كانت هناك مرة واحدة
نسيت أن أحضر محفظتي إلى

1290
00:58:16,868 --> 00:58:19,850
غداء عميل مهم جدا،
وكان علي أن أجعل العميل يدفع.

1291
00:58:20,310 --> 00:58:21,310
هذا كل شيء؟

1292
00:58:21,970 --> 00:58:22,530
حسنا، نعم.

1293
00:58:22,590 --> 00:58:23,930
هذا محرج حقا.

1294
00:58:25,610 --> 00:58:27,330
واو، هذا محرج.

1295
00:58:29,470 --> 00:58:31,350
بالمناسبة، أنا لا
أعتقد أن البوابة تبدو صحيحة.

1296
00:58:33,050 --> 00:58:33,530
أنت متأكد؟

1297
00:58:33,950 --> 00:58:34,190
مم-هممم.

1298
00:58:34,430 --> 00:58:35,430
تبدو جيدة بالنسبة لي.

1299
00:58:35,990 --> 00:58:39,450
أعتقد، اه، كان لديك كسر
البوابة ومعطف المدينة تم إصلاحه.

1300
00:58:39,490 --> 00:58:40,490
التعامل معها.

1301
00:58:42,690 --> 00:58:43,710
على الأقل أنها مفتوحة.

1302
00:58:45,210 --> 00:58:45,990
إنه نوع من الثابت.

1303
00:58:46,150 --> 00:58:47,150
اه.

1304
00:58:47,830 --> 00:58:48,690
هل تحتاج إلى يد؟

1305
00:58:48,790 --> 00:58:49,790
لا، يمكنني فقط الاحتفاظ بها.

1306
00:58:49,870 --> 00:58:50,870
دعونا نرى.

1307
00:58:52,030 --> 00:58:53,030
لا بأس.

1308
00:58:58,390 --> 00:59:00,610
إذن يا ريتشارد، متى كان
آخر مرة قمت بإعداد سمورز؟

1309
00:59:01,670 --> 00:59:02,670
حسنا...

1310
00:59:04,110 --> 00:59:05,510
أعتقد أنني كنت في العاشرة من عمري.

1311
00:59:07,190 --> 00:59:08,470
المرة الأولى والأخيرة.

1312
00:59:08,710 --> 00:59:09,710
أوه.

1313
00:59:09,930 --> 00:59:11,130
حسناً، إنه تقليد صيفي.

1314
00:59:11,310 --> 00:59:12,790
نعم، كل ليلة جمعة.

1315
00:59:14,210 --> 00:59:14,830
هنا يا عزيزي.

1316
00:59:15,010 --> 00:59:16,410
لقد صنعت هذا
خصيصا لك.

1317
00:59:16,810 --> 00:59:18,030
شكرا لك، آني.

1318
00:59:18,170 --> 00:59:18,510
تمام.

1319
00:59:18,630 --> 00:59:21,086
أنت بحاجة إلى بسكويت غراهام الخاص بك،
مايونيز، وقطعة من الشوكولاتة.

1320
00:59:21,110 --> 00:59:21,390
تمام.

1321
00:59:21,510 --> 00:59:22,510
بسكويت غراهام...

1322
00:59:23,930 --> 00:59:24,930
والشوكولاته.

1323
00:59:27,490 --> 00:59:28,490
ها نحن.

1324
00:59:29,110 --> 00:59:30,110
حسنًا.

1325
00:59:30,610 --> 00:59:31,610
قف.

1326
00:59:32,650 --> 00:59:33,270
تفضل.

1327
00:59:33,330 --> 00:59:33,790
خذ قضمة.

1328
00:59:34,030 --> 00:59:35,030
تمام.

1329
00:59:38,590 --> 00:59:39,590
ط ط ط.

1330
00:59:40,370 --> 00:59:41,370
الكمال.

1331
00:59:45,780 --> 00:59:47,840
أعتقد أنه أمر مؤكد
وقت نوم السيدة الشابة.

1332
00:59:49,240 --> 00:59:49,640
نعم.

1333
00:59:49,800 --> 00:59:50,800
هيا، آني.

1334
00:59:50,840 --> 00:59:51,840
حان وقت النوم.

1335
00:59:52,620 --> 00:59:54,200
قل ليلة سعيدة لسام وجيه آر.

1336
00:59:54,420 --> 00:59:55,200
ليلة سعيدة يا سام.

1337
00:59:55,400 --> 00:59:55,980
ليلة سعيدة، جي آر.

1338
00:59:56,260 --> 00:59:56,940
ليلة سعيدة.

1339
00:59:57,100 --> 00:59:58,100
تمام.

1340
00:59:58,400 --> 00:59:59,400
ليلة سعيدة يا شباب.

1341
00:59:59,480 --> 01:00:00,000
ليلة سعيدة، أنت أيضا.

1342
01:00:00,320 --> 01:00:01,320
طاب مساؤك.

1343
01:00:12,200 --> 01:00:13,240
كان هذا ممتعًا حقًا.

1344
01:00:13,340 --> 01:00:14,340
لقد كان.

1345
01:00:15,520 --> 01:00:16,780
أنا موافق.

1346
01:00:28,690 --> 01:00:30,530
نعم، لديك دور.

1347
01:00:55,900 --> 01:00:59,800
سأتحول إلى الكرسي.

1348
01:01:01,760 --> 01:01:06,720
ليلة سعيدة، جي آر.

1349
01:01:06,721 --> 01:01:07,721
صحيح.

1350
01:01:22,760 --> 01:01:23,200
تمام؟

1351
01:01:23,201 --> 01:01:23,640
نعم.

1352
01:01:24,040 --> 01:01:24,860
انها مؤلمة قليلا.

1353
01:01:25,000 --> 01:01:26,236
نوع مختلف عن صالة الألعاب الرياضية.

1354
01:01:26,260 --> 01:01:27,260
هذا أمر مؤكد.

1355
01:01:27,920 --> 01:01:30,220
مهلا، أعتقد أننا نستطيع
الذهاب لركوب آخر؟

1356
01:01:31,020 --> 01:01:33,460
أنت حقا تحب هذا
شيء رعاة البقر، أليس كذلك؟

1357
01:01:33,680 --> 01:01:34,680
ربما.

1358
01:01:56,630 --> 01:01:58,870
لا أعرف.

1359
01:01:58,871 --> 01:02:01,090
لا أعرف ماذا
الذي تتحدث عنه.

1360
01:02:02,850 --> 01:02:05,250
أنا فقط سأأخذ قيلولة.

1361
01:02:05,251 --> 01:02:05,610
تمام.

1362
01:02:06,250 --> 01:02:07,270
ليلة سعيدة، جي آر.

1363
01:02:07,271 --> 01:02:11,350
أراك لاحقا.

1364
01:02:11,351 --> 01:02:18,250
وداعا وداعا.

1365
01:02:31,350 --> 01:02:33,390
انها على وشك حرق ذلك
عرض في ذاكرتي.

1366
01:02:34,410 --> 01:02:35,230
لقد فات الأوان.

1367
01:02:35,370 --> 01:02:36,610
ربما ينبغي لي أن أعيدك.

1368
01:02:37,850 --> 01:02:38,850
ارجعني؟

1369
01:02:39,210 --> 01:02:43,330
أعني فقط أنني عادةً ما أقوم بالتخييم فقط
هنا، ولكن لا أعتقد أنك مؤهل لذلك.

1370
01:02:43,930 --> 01:02:44,930
من أجل ماذا؟

1371
01:02:45,050 --> 01:02:45,790
النوم على الأرض؟

1372
01:02:45,930 --> 01:02:46,790
لم أقصد ذلك من هذا القبيل.

1373
01:02:46,791 --> 01:02:48,410
أنا مستعد لذلك
النوم على الأرض.

1374
01:02:48,470 --> 01:02:48,950
حسنا، شكرا.

1375
01:02:49,190 --> 01:02:49,430
تمام.

1376
01:02:49,630 --> 01:02:50,630
ثم تمت تسويتها.

1377
01:02:51,050 --> 01:02:52,050
نعم.

1378
01:02:59,430 --> 01:02:59,830
أوه.

1379
01:02:59,831 --> 01:03:01,030
ماذا أفعل الآن؟

1380
01:03:01,490 --> 01:03:03,270
يمكنك الحصول على بعض
إشعال النار.

1381
01:03:04,330 --> 01:03:04,730
تمام.

1382
01:03:05,190 --> 01:03:06,190
سوف آخذ حصانك.

1383
01:03:06,290 --> 01:03:07,290
شكرًا لك.

1384
01:03:29,530 --> 01:03:33,770
لذلك أنا لا أدرك أنها العمياء الخطأ
التاريخ حتى منتصف الطريق تقريبًا

1385
01:03:33,771 --> 01:03:35,646
في وجهي ويقول، لماذا
هل تستمرين في الاتصال بي سينثيا؟

1386
01:03:35,670 --> 01:03:36,670
اسمي روبن.

1387
01:03:39,150 --> 01:03:39,630
يرى؟

1388
01:03:39,870 --> 01:03:41,810
أنت فقط ممتلئ
لحظات محرجة.

1389
01:03:47,200 --> 01:03:49,460
أنا فعلا بحاجة إلى
شكرا لك على شيء ما.

1390
01:03:50,800 --> 01:03:51,800
لماذا؟

1391
01:03:53,335 --> 01:03:57,840
لقد أظهرت لي أن فكرتي
لإنقاذ المزرعة هو ممكن.

1392
01:03:58,240 --> 01:03:59,060
رأيت.

1393
01:03:59,240 --> 01:04:04,760
أشاهدك في هذين العامين الماضيين
أيامًا، نجمع القش، وننظف الأكشاك،

1394
01:04:05,300 --> 01:04:06,840
ركوب الخيل.

1395
01:04:09,720 --> 01:04:10,820
يبدو أنك مختلف.

1396
01:04:11,980 --> 01:04:13,160
أشعر بأنني مختلف.

1397
01:04:15,500 --> 01:04:17,600
لأنك أكثر استرخاء.

1398
01:04:17,880 --> 01:04:18,880
يمين.

1399
01:04:19,460 --> 01:04:23,380
وإذا كانت المزرعة تستطيع أن تفعل ذلك من أجل المدينة
مثلك في يومين فقط

1400
01:04:23,580 --> 01:04:25,880
ربما يمكن القيام به
لأشخاص آخرين.

1401
01:04:26,620 --> 01:04:27,620
رجال وسيدات الأعمال.

1402
01:04:28,240 --> 01:04:33,400
الناس العاديون عالقون في التاسعة إلى الخامسة
الوظائف التي يمكن أن تستفيد من جرعة من هذه الحياة.

1403
01:04:34,500 --> 01:04:39,500
امنحهم فرصة للنوم بالخارج
هؤلاء النجوم ويعيدون شحن بطارياتهم.

1404
01:04:40,500 --> 01:04:41,920
هل تتحدث عن مزرعة يا رجل؟

1405
01:04:43,680 --> 01:04:45,000
لقد بلغت ذروتها في ملاحظاتك.

1406
01:04:46,600 --> 01:04:47,600
أوه.

1407
01:04:51,820 --> 01:04:55,520
سيكون رمز رعاة البقر
ذات أهمية قصوى لمزرعة صديقي.

1408
01:04:55,820 --> 01:04:57,100
عش كل يوم بشجاعة.

1409
01:04:57,440 --> 01:04:58,980
تفتخر بعملك.

1410
01:04:59,120 --> 01:05:00,120
تحدث أقل.

1411
01:05:00,280 --> 01:05:01,280
قل المزيد.

1412
01:05:01,500 --> 01:05:03,260
و...دائما
إنهاء ما بدأته.

1413
01:05:04,840 --> 01:05:05,580
أنا آسف.

1414
01:05:05,680 --> 01:05:06,520
لم أستطع الانتظار.

1415
01:05:06,580 --> 01:05:07,580
كان علي أن أسأل باك.

1416
01:05:10,860 --> 01:05:12,020
إذن ما الذي يمنعك؟

1417
01:05:14,415 --> 01:05:19,580
حسنًا، لا تزال هناك مشكلة صغيرة وهي
الرهن العقاري الخاص بي والمدفوعات المتأخرة.

1418
01:05:19,581 --> 01:05:20,581
أوه.

1419
01:05:21,500 --> 01:05:22,500
نسيت تقريبا.

1420
01:05:23,780 --> 01:05:24,220
نعم.

1421
01:05:24,600 --> 01:05:26,244
وهناك أيضا
حقيقة أنني لا أعرف

1422
01:05:26,245 --> 01:05:28,341
أول شيء عن الخلق
خطة عمل مناسبة.

1423
01:05:29,600 --> 01:05:30,600
أفعل.

1424
01:05:32,920 --> 01:05:34,060
وتريد مساعدتي؟

1425
01:05:34,560 --> 01:05:35,560
نعم.

1426
01:05:36,120 --> 01:05:37,120
لماذا؟

1427
01:05:37,860 --> 01:05:40,380
يبدو أن
الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله.

1428
01:05:55,300 --> 01:05:57,780
لم أكن أعلم أن هناك مثل هذا
العديد من النجوم حتى خرجت إلى هنا.

1429
01:06:00,400 --> 01:06:01,460
أعتقد أننا جميعا
لدينا نكسات لدينا.

1430
01:06:01,461 --> 01:06:01,620
حسنا، هذا كل شيء.

1431
01:06:01,621 --> 01:06:02,621
لكنه يجعلك تتساءل.

1432
01:06:03,360 --> 01:06:04,360
أوه نعم؟

1433
01:06:05,660 --> 01:06:06,660
عن ما؟

1434
01:06:10,060 --> 01:06:11,060
كل شئ.

1435
01:06:16,060 --> 01:06:17,820
أنا لا أرى حقا
نفسي هنا.

1436
01:06:20,000 --> 01:06:21,000
حقًا؟

1437
01:06:22,780 --> 01:06:25,140
ماذا حدث
إلى المدينة المعطف؟

1438
01:06:26,520 --> 01:06:27,660
أوه، انه لا يزال هنا.

1439
01:06:27,880 --> 01:06:28,880
أنا سعيد لرؤيتك.

1440
01:06:29,180 --> 01:06:31,060
التخييم في
البرية مع سام ووكر.

1441
01:06:35,780 --> 01:06:36,980
هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟

1442
01:06:38,760 --> 01:06:39,760
نعم.

1443
01:06:40,360 --> 01:06:42,140
هل أنت سعيد بحياتك؟

1444
01:06:46,040 --> 01:06:47,040
كيف أعرف؟

1445
01:06:51,160 --> 01:06:52,980
أعتقد أنك تعرف عندما تعرف.

1446
01:06:54,480 --> 01:06:55,480
أنا سعيد الآن؟

1447
01:06:57,040 --> 01:06:58,040
في هذه اللحظة؟

1448
01:07:02,500 --> 01:07:03,500
نعم.

1449
01:07:07,900 --> 01:07:09,280
بدا ذلك مثل
أسد الجبل.

1450
01:07:09,400 --> 01:07:10,920
هذا لأنه
كان أسد الجبل.

1451
01:07:12,680 --> 01:07:14,080
أعتقد أننا يجب أن
ربما تسليم.

1452
01:07:16,400 --> 01:07:18,280
أسود الجبال لا تفعل ذلك
أكل الناس، أليس كذلك؟

1453
01:07:18,760 --> 01:07:20,320
ليس طالما ذلك
يبقي النار مستمرة.

1454
01:07:21,300 --> 01:07:22,300
أنا سوف.

1455
01:07:22,560 --> 01:07:23,560
أو سوف.

1456
01:07:54,480 --> 01:08:02,480
كما تعلم، إذا دفعت لي مقابل هذا،
ربما سيكون لديك المزيد لتتعلمه.

1457
01:08:35,330 --> 01:08:38,490
لذا، تعتقد أنك قطعت
للنوم تحت النجوم؟

1458
01:08:38,491 --> 01:08:39,491
هل تمزح؟

1459
01:08:39,630 --> 01:08:40,990
أفضل ليلة نوم حصلت عليها على الإطلاق.

1460
01:08:41,770 --> 01:08:44,050
أعتقد أنك قد تكون على
شيء مع هذا المتأنق، راش.

1461
01:08:44,990 --> 01:08:45,990
سعيد لأنك تعتقد ذلك.

1462
01:08:52,350 --> 01:08:53,350
شكرًا لك.

1463
01:09:07,170 --> 01:09:08,170
طاب يومك.

1464
01:09:13,430 --> 01:09:14,670
ماذا يفعلون هنا؟

1465
01:09:14,870 --> 01:09:15,870
أصدقاء لك؟

1466
01:09:16,510 --> 01:09:17,570
شيء من هذا القبيل.

1467
01:09:21,390 --> 01:09:23,410
هذا...هذا جميل.

1468
01:09:24,330 --> 01:09:25,350
أفضل شخصيا.

1469
01:09:28,850 --> 01:09:30,310
حسنا، مرحبا هناك.

1470
01:09:31,190 --> 01:09:36,530
آسف، نحن فقط قليلا
نجا من تلك الرحلة الطويلة بسيارة الأجرة.

1471
01:09:38,730 --> 01:09:40,350
انظر إلى هذا المكان.

1472
01:09:40,630 --> 01:09:40,930
هاه؟

1473
01:09:40,931 --> 01:09:43,630
لا استطيع الانتظار للبدء.

1474
01:09:44,010 --> 01:09:46,555
نحن متحمسون جدا
تنفيذ خطتنا، ولكن أنا

1475
01:09:46,556 --> 01:09:49,190
بالتأكيد كان ريتشارد
على كل التفاصيل معك.

1476
01:09:49,350 --> 01:09:50,350
انه دقيق جدا.

1477
01:09:52,200 --> 01:09:53,200
أين أخلاقى؟

1478
01:09:53,710 --> 01:09:56,230
إنه لأمر رائع أن نلتقي
أنت يا سيد ووكر.

1479
01:09:56,430 --> 01:09:57,430
هل يمكنني أن أدعوك سام؟

1480
01:09:58,250 --> 01:09:59,250
يمكنك الاتصال بها سام.

1481
01:10:02,010 --> 01:10:03,010
أوه.

1482
01:10:03,710 --> 01:10:04,710
أنا سام ووكر.

1483
01:10:05,150 --> 01:10:06,150
أنا أملك المزرعة.

1484
01:10:06,450 --> 01:10:07,450
أوه.

1485
01:10:08,110 --> 01:10:09,110
تمام.

1486
01:10:10,130 --> 01:10:12,230
حسنًا، أنا تود بيتس
من شركة بلمونت.

1487
01:10:12,410 --> 01:10:14,310
هذا هو زميلي،
اشلي كارتر.

1488
01:10:14,550 --> 01:10:14,890
أهلاً.

1489
01:10:15,030 --> 01:10:16,730
ونحن نبحث
لرئيسنا، ريتشارد.

1490
01:10:17,650 --> 01:10:18,650
رجل طويل القامة.

1491
01:10:18,910 --> 01:10:19,390
تود؟

1492
01:10:19,550 --> 01:10:20,030
اشلي؟

1493
01:10:20,290 --> 01:10:20,770
ريتشارد.

1494
01:10:21,090 --> 01:10:21,570
ريتشارد.

1495
01:10:21,810 --> 01:10:22,970
ما الذي تفعله هنا؟

1496
01:10:23,870 --> 01:10:25,230
لم أأذن بهذه الرحلة.

1497
01:10:26,930 --> 01:10:29,250
أوه، أنا آسف، ريتشارد.

1498
01:10:30,350 --> 01:10:34,250
لدينا بعض الأخبار هذا
أفضل تسليمها شخصيا.

1499
01:10:35,125 --> 01:10:36,773
العالمية تهدد
للانسحاب من

1500
01:10:36,774 --> 01:10:38,230
الاندماج ما لم نغلق
هذه الصفقة على الفور.

1501
01:10:38,231 --> 01:10:39,231
و؟

1502
01:10:39,525 --> 01:10:41,793
ولقد صوت المجلس عليه
شراء الرهن العقاري من هذا

1503
01:10:41,794 --> 01:10:45,210
الممتلكات من البنك المحلي ،
مما يعني أننا نملك الآن المذكرة.

1504
01:10:45,490 --> 01:10:47,570
ولسوء الحظ، نحن كذلك
سوف تضطر إلى حبس الرهن.

1505
01:10:47,950 --> 01:10:49,930
علينا أن نفعل ذلك بشكل صحيح
بعيدا أو ميت المشروع.

1506
01:10:50,410 --> 01:10:51,290
لا يمكنهم فعل ذلك.

1507
01:10:51,291 --> 01:10:51,730
أنا الرئيس التنفيذي.

1508
01:10:52,050 --> 01:10:52,710
حسنا، بالطبع يمكنهم ذلك.

1509
01:10:52,790 --> 01:10:53,790
انها في اللوائح.

1510
01:10:54,030 --> 01:10:56,710
ولكن الخبر السار هو والدك
يحب مفهوم مزرعة المتأنق.

1511
01:10:56,990 --> 01:10:57,010
يحب.

1512
01:10:57,470 --> 01:10:57,830
كل ذلك.

1513
01:10:58,230 --> 01:10:58,430
نعم.

1514
01:10:58,431 --> 01:11:00,311
لدينا بالفعل خطط
في الأعمال للتنفيذ.

1515
01:11:01,350 --> 01:11:02,350
ماذا؟

1516
01:11:02,510 --> 01:11:04,270
لم يكن كافيا ل
لك لسرقة مزرعتي.

1517
01:11:04,310 --> 01:11:05,350
لقد سرقت فكرتي أيضا.

1518
01:11:05,710 --> 01:11:06,850
سام، هذا خطأ.

1519
01:11:06,950 --> 01:11:07,810
يمكنني إصلاح هذا.

1520
01:11:07,811 --> 01:11:10,211
كما تعلمون، أنت جيد حقا
في ما تفعله، ريتشارد بلمونت.

1521
01:11:10,630 --> 01:11:12,390
لقد بدأت أصدق
كنت تهتم فعلا.

1522
01:11:12,750 --> 01:11:13,750
سام، فقط استمع.

1523
01:11:14,790 --> 01:11:15,790
تعال.

1524
01:11:18,830 --> 01:11:19,830
ريتشارد.

1525
01:11:19,930 --> 01:11:20,490
تعال.

1526
01:11:20,730 --> 01:11:21,150
دعنا نذهب.

1527
01:11:21,530 --> 01:11:23,810
لماذا لا نسمح للمحامين
التعامل مع بقية هذه الصفقة؟

1528
01:11:24,510 --> 01:11:25,990
لذلك ينبغي لنا أن نأخذ
المزرعة بالقوة؟

1529
01:11:26,910 --> 01:11:27,730
إنه مجرد عمل.

1530
01:11:27,750 --> 01:11:28,310
انها ليست شخصية.

1531
01:11:28,610 --> 01:11:29,610
انها دائما شخصية.

1532
01:11:31,910 --> 01:11:33,510
لا يوجد شيء أكثر من ذلك
شخصية من المنزل.

1533
01:11:38,790 --> 01:11:40,490
(ريتشارد)، خطتنا جيدة.

1534
01:11:40,491 --> 01:11:43,570
ولن تجد مكانًا أبدًا
مثالية مثل هذا الموقع.

1535
01:11:43,850 --> 01:11:44,850
خطتنا؟

1536
01:11:45,170 --> 01:11:46,170
إنها ليست خطتنا.

1537
01:11:46,250 --> 01:11:46,910
إنها خطة سام.

1538
01:11:47,010 --> 01:11:47,730
وهذا ليس صحيحا.

1539
01:11:47,890 --> 01:11:48,270
ريتشارد.

1540
01:11:48,271 --> 01:11:48,590
ريتشارد.

1541
01:11:48,610 --> 01:11:50,970
لو كان بإمكانك فقط... ريتشارد؟

1542
01:11:51,170 --> 01:11:52,170
أنا آسف جدا.

1543
01:11:52,350 --> 01:11:53,350
لكل شيء.

1544
01:11:53,630 --> 01:11:54,630
سنكون بخير.

1545
01:11:55,230 --> 01:11:56,230
إنه سام القديم.

1546
01:11:56,810 --> 01:12:02,970
أعتقد أنني كنت مخطئًا في الاعتقاد بأن سام و
يمكن أن آتي من عوالم مختلفة.

1547
01:12:03,370 --> 01:12:03,730
ربما.

1548
01:12:03,970 --> 01:12:07,297
لكنك ستتفاجأ كيف
الكثير من الأشياء المشتركة بينكما

1549
01:12:07,298 --> 01:12:11,070
شخص للوهلة الأولى
يختلف تماما عنك.

1550
01:12:17,070 --> 01:12:18,210
أنت رجل طيب، ريتشارد.

1551
01:12:18,810 --> 01:12:20,450
لا تدع أحدا
أقول لك أي مختلفة.

1552
01:12:20,810 --> 01:12:21,810
بما فيهم أنت.

1553
01:12:24,930 --> 01:12:25,330
اه.

1554
01:12:25,450 --> 01:12:26,450
تعال هنا يا صديقي.

1555
01:12:29,050 --> 01:12:31,490
لا تنسى أن تنظر إلى أعلى
النجوم بين الحين والآخر، حسنا؟

1556
01:12:33,490 --> 01:12:34,490
أي تشغيل؟

1557
01:12:34,590 --> 01:12:35,450
أوه، هي.

1558
01:12:35,550 --> 01:12:37,230
ولكن قد يكون كذلك
الأفضل إذا ذهبت للتو.

1559
01:12:37,231 --> 01:12:38,670
إنها ليست رائعة مع المشاعر الجيدة.

1560
01:12:38,710 --> 01:12:38,830
ريتشارد.

1561
01:12:38,990 --> 01:12:40,190
أنت حقا يجب أن تبدأ.

1562
01:12:48,830 --> 01:12:50,250
انتظر، جي آر، لا تذهب!

1563
01:12:53,550 --> 01:12:54,650
يجب أن أذهب، آني.

1564
01:12:55,470 --> 01:12:56,470
يجب أن أذهب إلى المنزل.

1565
01:12:57,310 --> 01:12:58,310
سأشتاق إلك.

1566
01:12:59,750 --> 01:13:00,830
سأفتقدك أيضا.

1567
01:13:03,670 --> 01:13:04,670
هل ستعود؟

1568
01:13:06,110 --> 01:13:07,110
أنا لا أعتقد ذلك.

1569
01:13:08,150 --> 01:13:09,150
أفهم.

1570
01:13:09,870 --> 01:13:11,030
عليك أن تذهب إلى المنزل.

1571
01:13:12,070 --> 01:13:13,630
المنزل هو الأفضل
مكان في العالم.

1572
01:13:15,410 --> 01:13:17,290
هل تحب منزلك
بقدر المزرعة؟

1573
01:13:22,150 --> 01:13:22,550
لا.

1574
01:13:22,551 --> 01:13:23,551
لا، لا أفعل.

1575
01:13:25,110 --> 01:13:26,790
ريتشارد، حقا يجب
العودة إلى نيويورك.

1576
01:13:26,950 --> 01:13:27,950
آسف جدا.

1577
01:13:31,950 --> 01:13:32,350
الوداع.

1578
01:13:32,351 --> 01:13:32,750
عظيم.

1579
01:13:33,270 --> 01:13:33,670
جيد.

1580
01:13:33,770 --> 01:13:34,150
رائع.

1581
01:13:34,250 --> 01:13:35,250
شكرًا لك.

1582
01:13:35,650 --> 01:13:38,030
إذن، ريتشارد، لدينا
الكثير للحاق بها.

1583
01:13:38,110 --> 01:13:40,730
نعم، ريتش، أم... ريتشارد؟

1584
01:13:40,910 --> 01:13:42,306
أنت فقط ستضع
الحصان بعيدا بعد ذلك؟

1585
01:13:42,330 --> 01:13:43,610
أنا متأكد من أن هذا ما يفعله.

1586
01:13:43,850 --> 01:13:46,250
ريتشارد، اه... يا إلهي، أشلي.

1587
01:13:47,470 --> 01:13:48,910
أخشى أنني لا أستطيع
العودة للتو.

1588
01:13:49,470 --> 01:13:50,830
لا يمكنك العودة؟

1589
01:13:51,110 --> 01:13:52,110
أنت تمزح.

1590
01:13:53,070 --> 01:13:54,430
هذا المكان سوف
لا يكون منتجعًا أبدًا.

1591
01:13:56,270 --> 01:13:57,270
إنه منزل.

1592
01:14:01,930 --> 01:14:02,930
أين تذهب سارة؟

1593
01:14:02,990 --> 01:14:04,310
لا أعرف إذا
أنا لست مخطئا.

1594
01:14:04,730 --> 01:14:05,770
إنه يلاحق فتاة.

1595
01:14:07,110 --> 01:14:08,110
تمام.

1596
01:14:08,410 --> 01:14:09,410
أنت مطرود جدًا.

1597
01:14:52,240 --> 01:14:53,240
سام.

1598
01:14:53,720 --> 01:14:54,720
توقف هناك.

1599
01:14:56,040 --> 01:14:57,060
اذهب بعيدا، ريتشارد.

1600
01:14:57,300 --> 01:14:58,300
لا أريد أن أراك.

1601
01:14:58,980 --> 01:15:00,260
سام، أنا فقط بحاجة لخمس دقائق.

1602
01:15:00,400 --> 01:15:01,400
لا أريد أن أسمع ذلك.

1603
01:15:01,940 --> 01:15:04,580
لم تتمكن من إقناعي بالبيع
المزرعة، لذا سرقتها بدلاً من ذلك.

1604
01:15:04,800 --> 01:15:06,300
لقد سرقت كل شيء.

1605
01:15:06,640 --> 01:15:08,952
سام، لم يكن لدي أي فكرة عن ذلك
كانت الشركة ستشتري لك

1606
01:15:08,953 --> 01:15:11,221
الرهن العقاري، وأنا أبدا
اقترح عليهم استخدام فكرتك.

1607
01:15:11,360 --> 01:15:12,560
ثم من أين جاء ذلك؟

1608
01:15:13,120 --> 01:15:14,120
همم؟

1609
01:15:15,460 --> 01:15:17,420
إنها محادثة لدي
أن يكون مع والدي.

1610
01:15:19,660 --> 01:15:20,660
لا تعود أبدا.

1611
01:15:21,860 --> 01:15:24,220
عندما تريد الثمينة الخاصة بك
صفقة للانزلاق من خلال الشقوق.

1612
01:15:31,820 --> 01:15:32,820
سام...

1613
01:15:33,300 --> 01:15:35,200
أعلم أنني أتيت
Bighorn لإغلاق الصفقة.

1614
01:15:37,160 --> 01:15:39,980
وجودي هنا معك غيرني.

1615
01:15:40,620 --> 01:15:43,200
وتعرفت على باك وأنا
تعرفت على كاثرين وآني.

1616
01:15:43,620 --> 01:15:45,260
وهذا المكان،
انظر إلى هذا المكان.

1617
01:15:47,280 --> 01:15:48,780
يمكنك رؤية كل شيء.

1618
01:15:48,781 --> 01:15:50,420
يمكنك أن تشعر بكل شيء.

1619
01:15:52,300 --> 01:15:54,400
وللأول
الوقت، رأيتني.

1620
01:15:55,080 --> 01:15:56,240
وشعرت بي.

1621
01:15:56,380 --> 01:15:57,980
وأحسست بما فيه
كان مثل أن تكون على قيد الحياة.

1622
01:16:00,860 --> 01:16:02,460
أنا لست في بيجورن
لإغلاق الصفقة.

1623
01:16:04,020 --> 01:16:09,260
أنا هنا لتجد
من أنا حقا.

1624
01:16:09,900 --> 01:16:10,900
من المفترض أن أكون.

1625
01:16:11,160 --> 01:16:12,160
أوه نعم؟

1626
01:16:14,400 --> 01:16:15,400
ومن هذا؟

1627
01:16:16,480 --> 01:16:17,520
الرجل الذي...

1628
01:16:18,780 --> 01:16:20,020
وقعت في حب هذا المكان.

1629
01:16:20,340 --> 01:16:21,340
هذه الحياة.

1630
01:16:23,080 --> 01:16:24,080
مع...

1631
01:16:29,640 --> 01:16:31,920
أعلم أنه ليس من المفترض أن تفعل ذلك
لخلط العمل والمتعة.

1632
01:16:32,100 --> 01:16:33,920
ولكن فات الأوان لذلك الآن.

1633
01:16:35,860 --> 01:16:36,860
ليس هناك عودة.

1634
01:16:41,720 --> 01:16:43,360
أنا حقا لا أعرف
ماذا أقول لذلك.

1635
01:16:44,040 --> 01:16:45,140
لقد سمعت زملائك.

1636
01:16:46,240 --> 01:16:47,240
انتهى.

1637
01:16:50,260 --> 01:16:51,260
ليس بالضرورة.

1638
01:16:54,240 --> 01:16:56,640
لا يزال أمامك 72 ساعة للقيام بذلك
تسديد المدفوعات.

1639
01:16:56,860 --> 01:16:58,780
قد يكون كذلك 700 ساعة.

1640
01:16:58,900 --> 01:16:59,700
ليس لدي المال.

1641
01:16:59,920 --> 01:17:00,920
ماذا لو فعلت؟

1642
01:17:02,340 --> 01:17:04,020
اسمحوا لي أن أفعل
مدفوعات الرهن العقاري الحالية.

1643
01:17:05,240 --> 01:17:06,240
لا.

1644
01:17:06,280 --> 01:17:08,500
شكرا لك، ولكن أنا لا
أحتاجك لإنقاذي.

1645
01:17:08,600 --> 01:17:09,740
أنا لا أنقذك.

1646
01:17:10,060 --> 01:17:11,460
أنا أؤيد فكرتك.

1647
01:17:12,220 --> 01:17:13,220
مزرعة المتأنق.

1648
01:17:19,520 --> 01:17:21,780
هل تريد الاستثمار في فكرتي؟

1649
01:17:22,100 --> 01:17:23,100
نعم.

1650
01:17:24,900 --> 01:17:25,300
لماذا؟

1651
01:17:25,800 --> 01:17:26,960
لأنني عشت ذلك يا سام.

1652
01:17:28,060 --> 01:17:29,060
كود رعاة البقر.

1653
01:17:29,340 --> 01:17:31,140
لقد عشت ذلك، وأحببته.

1654
01:17:31,360 --> 01:17:33,960
وأنا أعلم أن الآخرين
سوف أحب ذلك بقدر ما فعلت.

1655
01:17:34,080 --> 01:17:35,160
وسوف يدفعون ثمنها أيضا.

1656
01:17:37,360 --> 01:17:38,780
في الغالب بسبب
لا أريد أن أذهب.

1657
01:17:41,460 --> 01:17:42,460
اسمحوا لي أن أفهم هذا مباشرة.

1658
01:17:43,500 --> 01:17:45,880
تريد أن تكون لي
شريك تجاري.

1659
01:17:46,220 --> 01:17:47,220
أفعل.

1660
01:17:47,920 --> 01:17:48,920
ماذا عن وظيفتك؟

1661
01:17:50,540 --> 01:17:51,600
ربما سيطردونني.

1662
01:17:52,920 --> 01:17:53,920
لا بأس.

1663
01:17:54,300 --> 01:17:55,480
قلبي ليس حقا فيه.

1664
01:17:56,800 --> 01:17:58,440
لست متأكدا من ذلك
كان لفترة طويلة.

1665
01:18:11,220 --> 01:18:12,700
هل أنت متأكد من كل هذا؟

1666
01:18:14,000 --> 01:18:15,100
العيش بشجاعة، أليس كذلك؟

1667
01:18:15,101 --> 01:18:16,101
بخير.

1668
01:18:18,100 --> 01:18:19,100
سأتصل بك.

1669
01:18:28,300 --> 01:18:29,760
ثم أعتقد أن لدينا صفقة.

1670
01:19:09,010 --> 01:19:10,970
سأدع السيدات فقط
أعتبر بهذه الطريقة.

1671
01:19:11,190 --> 01:19:12,310
أعتقد ذلك.

1672
01:19:13,370 --> 01:19:14,370
نعم.

1673
01:19:18,840 --> 01:19:21,460
آني، أريد الخاص بك
الرؤية هذا المساء.

1674
01:19:21,860 --> 01:19:22,860
شكرًا لك.

1675
01:19:23,120 --> 01:19:24,620
لقد كان من دواعي سروري
مقابلتك.

1676
01:19:25,460 --> 01:19:26,460
أنا أيضاً.

1677
01:19:29,260 --> 01:19:30,260
شكرًا لك.

1678
01:19:30,780 --> 01:19:31,780
شكرًا لك.

1679
01:19:32,680 --> 01:19:33,680
شكرًا لك.

1680
01:19:41,920 --> 01:19:42,920
شكرًا لك.

1681
01:19:54,600 --> 01:19:55,600
شكرًا لك.

1682
01:19:56,300 --> 01:19:56,900
مرحبًا يا رعاة البقر.

1683
01:19:57,220 --> 01:19:58,220
أنت متأكد من تنظيف لطيف.

1684
01:19:58,440 --> 01:19:59,040
شكرًا لك.

1685
01:19:59,041 --> 01:20:00,041
وأنت كذلك.

1686
01:20:01,140 --> 01:20:02,140
كيف أبدو يا عزيزتي؟

1687
01:20:02,260 --> 01:20:02,660
لطيف - جيد.

1688
01:20:02,780 --> 01:20:03,360
الطيار الذي تقطعت به السبل.

1689
01:20:03,740 --> 01:20:05,400
اسمي جي آر.

1690
01:20:05,780 --> 01:20:06,540
مرحبًا، جي آر.

1691
01:20:06,560 --> 01:20:06,920
أنا لاري.

1692
01:20:07,080 --> 01:20:07,880
هذه زوجتي، نيك.

1693
01:20:07,881 --> 01:20:08,060
شكرًا لك.

1694
01:20:08,400 --> 01:20:11,220
يا رفاق لديك وقتا طيبا.

1695
01:20:12,440 --> 01:20:12,800
الوداع.

1696
01:20:12,860 --> 01:20:14,400
تعال.

1697
01:20:17,580 --> 01:20:18,900
أوه، ليست أنت لطيف جدا؟

1698
01:20:30,320 --> 01:20:31,320
هل لي بالرقص؟

1699
01:20:35,580 --> 01:20:36,580
أوه، أنا أعلم.

1700
01:20:43,040 --> 01:20:44,260
أليس لديك رقصة من أي وقت مضى؟

1701
01:20:46,760 --> 01:20:48,680
حسنًا، لدي قدمان يسرى،
لذا رفقا بي.

1702
01:20:50,240 --> 01:20:51,240
تمام.

1703
01:21:23,770 --> 01:21:24,270
تعال.

1704
01:21:24,370 --> 01:21:25,530
أريد أن أظهر لك شيئا.

1705
01:21:42,720 --> 01:21:43,720
هل تستطيع رؤيته؟

1706
01:21:47,100 --> 01:21:48,100
لا.

1707
01:21:48,140 --> 01:21:49,620
سأحتاج
لك أن تظهر لي.

1708
01:21:55,820 --> 01:21:56,820
إذن، أين الرائد؟

1709
01:21:58,140 --> 01:21:59,140
أليس هو جميل؟

1710
01:22:01,580 --> 01:22:02,580
نعم.

1711
01:22:04,040 --> 01:22:05,040
دائماً

1712
01:22:09,080 --> 01:22:10,080
إنهاء ما بدأته.

1713
01:22:45,760 --> 01:22:47,480
ترجمات بواسطة
مجتمع عمارة.org